1
00:00:00,920 --> 00:00:03,460
أوامر الفوهرر، نحن نطيع!

2
00:01:56,470 --> 00:02:00,770
أوامر الفوهرر، نحن نطيع!

3
00:02:01,910 --> 00:02:02,030
أوامر الفوهرر، نحن نطيع!

4
00:02:02,050 --> 00:02:04,730
مليئة بحياة الجنود!

5
00:02:11,770 --> 00:02:15,770
سنحظى بحياة سعيدة!

6
00:02:21,350 --> 00:02:24,430
وفي المقدمة سنكون
يعتبر كأي مقاتل

7
00:02:24,570 --> 00:02:25,570
أوه، أنا متحمس جدا!

8
00:02:25,930 --> 00:02:26,930
أنا جادة!

9
00:02:27,110 --> 00:02:28,910
ما هو فرع الخدمة الذي تذهب إليه؟

10
00:02:29,690 --> 00:02:30,710
لست متأكدا بعد.

11
00:02:30,850 --> 00:02:32,330
أعتقد أنني سأكون في المضادة للطائرات.

12
00:02:33,210 --> 00:02:34,410
هل كنت متطوعا؟

13
00:02:34,870 --> 00:02:35,230
بالطبع!

14
00:02:35,870 --> 00:02:37,330
من أجل الفوهرر والوطن.

15
00:02:37,450 --> 00:02:37,650
نحن أيضا.

16
00:02:37,910 --> 00:02:40,390
منذ الحرب لا يوجد
رجل واحد على الجبهة الداخلية.

17
00:02:40,610 --> 00:02:43,371
نعم، أعتقد أن هذا سبب آخر لماذا الجميع
تطوعنا للخدمة.

18
00:02:45,350 --> 00:02:45,790
يا هلا!

19
00:02:45,791 --> 00:02:47,090
أنا لائق للواجب يا فتيات!

20
00:02:47,390 --> 00:02:47,870
كم هو محظوظ.

21
00:02:48,270 --> 00:02:49,270
هل تقصد أنك طبيعي؟

22
00:02:49,670 --> 00:02:49,890
نعم.

23
00:02:50,210 --> 00:02:51,770
كيف كان الفحص الطبي يا سيليا؟

24
00:02:51,910 --> 00:02:53,670
أتمنى أنك لم تكن كذلك
فحصها رجل.

25
00:02:53,671 --> 00:02:54,671
بالتأكيد.

26
00:02:54,790 --> 00:02:57,030
اتضح أنه الطبيب
من القيصر. عيادة بريت.

27
00:02:57,270 --> 00:02:59,490
رجل رائع
الذي يفحص كل زاوية.

28
00:02:59,690 --> 00:03:00,690
أوه لا.

29
00:03:00,730 --> 00:03:01,730
عندما تكون عاريا؟

30
00:03:02,030 --> 00:03:03,030
وإلا كيف تعتقد؟

31
00:03:03,270 --> 00:03:06,670
هل تعني أنني يجب أن أبقى عاريا أمام
لرجل وهو يلمسني في كل مكان؟

32
00:03:06,950 --> 00:03:07,170
هراء.

33
00:03:07,470 --> 00:03:08,910
لا تنسى الآن
نحن في الجيش.

34
00:03:08,990 --> 00:03:11,150
ومن الطبيعي أن يفحصوك
مع بدلة عيد ميلادك.

35
00:03:13,510 --> 00:03:15,350
الأربعة القادمة،
يرجى الانتظار.

36
00:03:16,190 --> 00:03:17,410
سوف تكون الأخير لهذا اليوم.

37
00:03:17,790 --> 00:03:21,450
سأنادي بأسماءكم و
سوف تدخل واحدا تلو الآخر، أليس كذلك؟

38
00:03:21,451 --> 00:03:22,850
والباقي سيعود غدا

39
00:03:23,250 --> 00:03:24,250
كان بإمكاني أن أعرف.

40
00:03:24,950 --> 00:03:26,010
لابد أنك متعب أيها الرائد.

41
00:03:26,190 --> 00:03:26,610
هل تريد التوقف؟

42
00:03:26,950 --> 00:03:28,510
كم فتاة رأينا اليوم؟

43
00:03:28,910 --> 00:03:29,590
ممرضة؟ لحظة واحدة.

44
00:03:29,910 --> 00:03:30,270
اسمحوا لي أن التحقق.

45
00:03:30,890 --> 00:03:32,210
أجعله 106 عامًا أو أكبر.

46
00:03:32,650 --> 00:03:33,650
نعم.

47
00:03:34,330 --> 00:03:35,510
كم منهم ما زالوا ينتظرون؟

48
00:03:36,010 --> 00:03:36,630
أربعة فقط.

49
00:03:36,850 --> 00:03:37,970
والباقي ليوم غد.

50
00:03:38,090 --> 00:03:39,270
سيكون لدي قريبا
للذهاب إلى العيادة.

51
00:03:39,630 --> 00:03:40,630
اتصل بالرقم التالي.

52
00:03:41,110 --> 00:03:41,830
جيد جدا يا رائد.

53
00:03:42,090 --> 00:03:43,290
سأحضرهم على الفور.

54
00:03:43,630 --> 00:03:44,630
أرسل الفتاة القادمة.

55
00:03:46,510 --> 00:03:47,750
لا ينبغي لي أن أعمل
أكثر من اللازم يا رائد.

56
00:03:48,590 --> 00:03:50,490
أيتها الممرضة، توقفي عن كونك والدتي.

57
00:03:51,410 --> 00:03:52,410
لدي صرخة الرعب.

58
00:03:52,790 --> 00:03:53,110
التالي من فضلك.

59
00:03:53,290 --> 00:03:53,630
اسرع.

60
00:03:53,810 --> 00:03:54,030
هذا أنا.

61
00:03:54,310 --> 00:03:55,470
سأبقي أصابعي متقاطعة.

62
00:03:55,590 --> 00:03:56,590
أنا أيضاً.

63
00:04:00,420 --> 00:04:01,860
عرض
تقارير للفحص.

64
00:04:04,060 --> 00:04:05,060
اقترب.

65
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
التف حوله.

66
00:04:10,720 --> 00:04:11,720
اسمك؟

67
00:04:11,940 --> 00:04:13,020
إيزابيل وارنر.

68
00:04:13,380 --> 00:04:13,440
أطفال؟

69
00:04:13,800 --> 00:04:14,240
واحد.

70
00:04:14,520 --> 00:04:15,760
ابن للفوهرر.

71
00:04:16,300 --> 00:04:17,300
عمرك؟

72
00:04:17,360 --> 00:04:18,360
19.

73
00:04:18,420 --> 00:04:19,861
عضو في الحركة
الشباب الألماني.

74
00:04:20,220 --> 00:04:20,680
هل أنت متزوج؟

75
00:04:21,160 --> 00:04:21,380
لا.

76
00:04:21,680 --> 00:04:22,580
من هو والد الطفل؟

77
00:04:22,581 --> 00:04:23,800
رجل اس اس.

78
00:04:24,140 --> 00:04:25,380
وأين ابنك؟

79
00:04:25,780 --> 00:04:26,860
في المدرسة
مشاة إس إس.

80
00:04:28,340 --> 00:04:29,420
أنت في حالة ممتازة.

81
00:04:29,740 --> 00:04:31,020
أعلن أنك لائق
للخدمة.

82
00:04:31,260 --> 00:04:32,260
شكرا لك يا رائد.

83
00:04:32,420 --> 00:04:34,100
إنه امتياز
خدمة الفوهرر.

84
00:04:34,260 --> 00:04:34,480
نعم.

85
00:04:34,720 --> 00:04:35,320
في المرة القادمة، من فضلك.

86
00:04:35,640 --> 00:04:36,640
فعلا يا رائد.

87
00:04:36,700 --> 00:04:38,740
فقط ثلاثة آخرين في السيارة
الجنازة وبعد ذلك سوف ننتهي.

88
00:04:40,180 --> 00:04:41,400
الفتاة القادمة، عجلوا.

89
00:04:41,560 --> 00:04:42,120
هذه أنت يا مونيكا.

90
00:04:42,520 --> 00:04:42,680
نعم.

91
00:04:42,860 --> 00:04:43,860
خلع جميع ملابسك.

92
00:04:44,160 --> 00:04:45,160
نعم ممرضة.

93
00:04:46,100 --> 00:04:47,300
هيا، اسرع.

94
00:04:48,520 --> 00:04:50,440
ما هي فكرة
حزام العفة؟

95
00:04:53,100 --> 00:04:54,580
أنا أحفظه
للفوهرر.

96
00:04:54,780 --> 00:04:55,780
اسرع هناك.

97
00:04:56,440 --> 00:04:57,120
اسرع.

98
00:04:57,240 --> 00:04:58,240
ليس لدينا كل الليل.

99
00:04:58,440 --> 00:04:59,440
اسمك؟

100
00:05:00,060 --> 00:05:01,060
اسمك.

101
00:05:02,060 --> 00:05:03,060
اسمك من فضلك.

102
00:05:03,340 --> 00:05:04,640
أنت تعرف كيف تقرأ، أليس كذلك؟

103
00:05:04,880 --> 00:05:05,260
إنها اللوائح.

104
00:05:05,740 --> 00:05:07,260
سوف تجيبني
تسأل بشكل صحيح.

105
00:05:07,680 --> 00:05:10,860
انظر، لماذا تسأل الأسئلة؟
متى يكون لديك كل شيء هناك؟

106
00:05:11,080 --> 00:05:12,080
فقط افعل ما قيل لك.

107
00:05:13,120 --> 00:05:14,640
عمري 25 سنة.

108
00:05:14,980 --> 00:05:17,380
أنا كاتب
المهنة يتيم بدون تسجيل.

109
00:05:17,660 --> 00:05:18,760
اسمي مونيكا كليم.

110
00:05:18,920 --> 00:05:21,532
اسمعي يا آنسة
كليم، إذا كنت تتبنى ذلك

111
00:05:21,533 --> 00:05:23,680
لهجة، ببساطة
وسوف يسبب الكثير من المشاكل.

112
00:05:24,040 --> 00:05:25,640
سوف تستجيب مع
الجدية والمجاملة.

113
00:05:26,400 --> 00:05:29,080
ليس بالاختيار
أنا أفحصك.

114
00:05:29,300 --> 00:05:30,680
أنا لست رجلا
مهنة عسكرية.

115
00:05:31,020 --> 00:05:31,560
أنا طبيب.

116
00:05:31,980 --> 00:05:32,980
وهذه هي الحرب.

117
00:05:33,480 --> 00:05:35,800
وهذا يتطلب التضحيات،
حتى من جانبك.

118
00:05:37,540 --> 00:05:38,960
أنا حامل في الشهر الخامس.

119
00:05:39,420 --> 00:05:41,220
كان يجب عليك إحضاره
شهادة طبية.

120
00:05:43,140 --> 00:05:44,620
صحيح، غير مناسب
للخدمة.

121
00:05:45,060 --> 00:05:45,340
سبب؟

122
00:05:45,920 --> 00:05:46,940
حامل في الشهر الخامس.

123
00:05:47,340 --> 00:05:48,340
لكن كبارا...

124
00:05:48,540 --> 00:05:49,540
يمكنك الذهاب الآن.

125
00:05:49,920 --> 00:05:51,400
يجب أن أقول له
إلى السلطات.

126
00:05:51,580 --> 00:05:52,420
سوف تسمع منهم.

127
00:05:52,560 --> 00:05:52,600
شكرًا لك.

128
00:05:53,040 --> 00:05:54,940
العمل الجاد هو الأفضل
علاج للناس كسول.

129
00:06:00,950 --> 00:06:03,130
ما المؤلفين النازيين
هي المفضلة لديك؟

130
00:06:06,930 --> 00:06:08,530
هل تحب الفوهرر لدينا؟

131
00:06:08,710 --> 00:06:12,370
ولماذا أنت مؤيد
قبول النساء في الجيش؟

132
00:06:12,710 --> 00:06:14,110
هل أنت عضو
من الحزب النازي ؟

133
00:06:15,550 --> 00:06:18,590
هل تعتقد أن الفوهرر
يمكن أن يكون خطأ؟

134
00:06:20,170 --> 00:06:21,550
أبدًا؟ هذا هو
صالح للخدمة.

135
00:06:21,551 --> 00:06:24,046
ولكن إذا كنت تريد
استمع لنصيحتي،

136
00:06:24,047 --> 00:06:26,711
سيكون من الخطأ القيادة
الشاحنات الثقيلة.

137
00:06:27,330 --> 00:06:33,330
لا أريد أن أفكر في موهبتك
كسائق، ولكن يبدو لي لا

138
00:06:33,331 --> 00:06:37,270
هل لديك أي فكرة عما يمكن أن يحدث حقا؟
يعني قيادة شاحنة ثقيلة في الأمام.

139
00:06:38,030 --> 00:06:41,530
لا أعتقد أنها وظيفة
لفتاة جميلة مثلك.

140
00:06:42,210 --> 00:06:45,470
لو كنت ابنتي، أود أن أقترح
يجب عليك تجربة فرع آخر.

141
00:06:46,450 --> 00:06:48,450
مع عقلك يمكنك ذلك
العمل في مجال الاتصالات.

142
00:06:49,330 --> 00:06:51,070
لكن قائد القسم الخاص بك هو من سيقرر.

143
00:06:51,750 --> 00:06:52,790
من الأفضل أن تراها.

144
00:06:53,370 --> 00:06:54,470
مرحباً هتلر أيها الرائد.

145
00:06:57,110 --> 00:06:58,310
فتاة سابقة من فضلك.

146
00:07:07,020 --> 00:07:10,840
كم عدد الأطفال الذين تريدهم؟
لها للأمة؟

147
00:07:16,850 --> 00:07:18,810
هل هو دكتور جوبلز؟
بطل في عيونك؟

148
00:07:26,500 --> 00:07:29,420
ماذا تتوقع من الحب؟

149
00:07:32,120 --> 00:07:33,260
رأيي الحقيقي؟

150
00:07:33,760 --> 00:07:34,760
نعم.

151
00:07:36,300 --> 00:07:38,060
أوه، وحدة مضادة للطائرات.

152
00:07:38,380 --> 00:07:39,000
هذا ما أود.

153
00:07:39,400 --> 00:07:41,340
أنت تعرف أنها وظيفة خطيرة للغاية.

154
00:07:41,600 --> 00:07:43,760
سأقوم بواجبي
للبلاد والفوهرر.

155
00:07:43,900 --> 00:07:45,360
نعم، ولكن ليس هناك اندفاع.

156
00:07:45,780 --> 00:07:46,940
يجب عليك تحسين نفسك أولا.

157
00:07:47,240 --> 00:07:49,200
أعود لرؤيتي مرة أخرى
في غضون ستة أشهر. وقت.

158
00:07:49,880 --> 00:07:50,880
على ما يرام؟

159
00:07:51,120 --> 00:07:52,120
في ستة أشهر.

160
00:07:52,760 --> 00:07:53,760
مرحبا هتلر!

161
00:07:54,520 --> 00:07:55,640
حسنا، وداعا.

162
00:07:56,200 --> 00:07:57,200
الفتاة السابقة.

163
00:07:57,520 --> 00:07:58,520
هذا كل شيء لهذا اليوم.

164
00:07:58,720 --> 00:07:59,940
يجب أن أذهب إلى العيادة.

165
00:07:59,941 --> 00:08:03,780
مع قليل من الحظ، قد يكون لديك
فرصة لرؤية عائلتي لمرة واحدة.

166
00:08:04,420 --> 00:08:05,440
لقد مرت عدة أيام.

167
00:08:06,920 --> 00:08:08,440
دعونا نأمل ألا تكون هناك غارة جوية.

168
00:08:09,240 --> 00:08:10,240
سنواصل غدا.

169
00:08:10,840 --> 00:08:11,840
لذلك حتى الغد.

170
00:08:11,940 --> 00:08:12,980
مرحبًا هتلر، الرائد كون.

171
00:08:13,160 --> 00:08:13,860
نعم نعم.

172
00:08:14,100 --> 00:08:15,100
ليلة سعيدة، ممرضة.

173
00:08:24,890 --> 00:08:27,070
هل يمكنني التحدث معك
انتظر ثانية، دكتور كون؟

174
00:08:27,310 --> 00:08:27,550
بالطبع.

175
00:08:28,030 --> 00:08:29,030
ما هذا؟

176
00:08:29,310 --> 00:08:31,970
أنا الابنة... أبي
وهو أحد زملائك.

177
00:08:32,410 --> 00:08:32,870
أوه نعم؟

178
00:08:33,070 --> 00:08:33,490
ماذا يطلق عليه؟

179
00:08:33,970 --> 00:08:36,630
والدي هو...
دكتور جولدشميت.

180
00:08:36,631 --> 00:08:38,430
آه، دكتور جولدشميت.

181
00:08:39,190 --> 00:08:39,970
كيف حاله؟

182
00:08:40,190 --> 00:08:41,290
أين هو هذه الأيام؟

183
00:08:41,630 --> 00:08:43,070
آه، غولدشميت، هاه؟

184
00:08:43,210 --> 00:08:44,270
أنا أكره والدي.

185
00:08:44,650 --> 00:08:46,490
إنه خطأهم أنني نصف آري فقط.

186
00:08:46,650 --> 00:08:48,090
أنا ألماني مثل أي شخص آخر.

187
00:08:48,490 --> 00:08:49,850
والدتي آرية خالصة.

188
00:08:50,170 --> 00:08:52,910
أنا وأمي سوف ننفق
الجحيم للفوهرر.

189
00:08:53,070 --> 00:08:55,710
طلقت على الفور
عندما ذهب والدي إلى الخارج.

190
00:08:56,510 --> 00:08:57,970
أريد أن أخدم البلد.

191
00:08:58,470 --> 00:08:59,150
ساعدني.

192
00:08:59,310 --> 00:09:00,310
انظر، أنا آسف.

193
00:09:00,410 --> 00:09:01,810
لا أعتقد أنني أستطيع مساعدتك.

194
00:09:02,010 --> 00:09:03,370
ولست متأكدًا من رغبتي في القيام بذلك.

195
00:09:03,371 --> 00:09:09,650
إذا سألتني، أنا
متأكد أنها مثليه.

196
00:09:10,130 --> 00:09:11,350
انها تحدق لي.

197
00:09:11,810 --> 00:09:14,090
أوه، بدا لها أيضا
أحب أن أنظر إلى ثديي.

198
00:09:17,630 --> 00:09:19,150
حسنا، أنا لست من هذا القبيل.

199
00:09:19,630 --> 00:09:20,630
كيف تحب ذلك؟

200
00:09:20,730 --> 00:09:21,906
تنبيه آخر، لمحبة الله.

201
00:09:21,930 --> 00:09:22,490
لقد سئمت من ذلك.

202
00:09:22,650 --> 00:09:23,650
تعال.

203
00:09:25,910 --> 00:09:26,910
تعال.

204
00:09:28,150 --> 00:09:28,790
اسرع.

205
00:09:28,910 --> 00:09:29,670
أسرعي يا فتاة.

206
00:09:29,870 --> 00:09:30,070
تعال.

207
00:09:30,190 --> 00:09:31,190
تعال.

208
00:09:31,750 --> 00:09:32,750
تنبيه آخر.

209
00:09:40,560 --> 00:09:42,160
لقد أرسلت الجميع إلى الطابق السفلي.

210
00:09:56,320 --> 00:09:57,360
ما الذي تفعله هنا؟

211
00:09:57,580 --> 00:09:58,900
أريد أن أكون متطوعا
للخدمة.

212
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
السيد كون ضد ذلك.

213
00:10:01,740 --> 00:10:03,440
ربما يمكنك أن تعطيني يد المساعدة.

214
00:10:03,520 --> 00:10:04,520
أنا؟

215
00:10:09,880 --> 00:10:10,880
نعم.

216
00:10:13,200 --> 00:10:15,180
لن يكون الأمر سهلاً لأن
إلى أصولك.

217
00:10:34,470 --> 00:10:35,510
من فضلك اجلس.

218
00:10:41,340 --> 00:10:42,340
هناك.

219
00:11:03,410 --> 00:11:04,730
سأضطر إلى الإبلاغ عنك لهذا.

220
00:11:15,930 --> 00:11:17,530
يجب أن أحذرك من شيء ما.

221
00:11:19,470 --> 00:11:21,310
أنت قلق بشأن
الجستابو. هل هذا كل شيء؟

222
00:11:21,470 --> 00:11:22,470
فماذا ستفعل؟

223
00:11:22,850 --> 00:11:24,630
سأستمر كما هو الحال دائما.

224
00:11:25,050 --> 00:11:27,131
الجستابو لا شيء..
سيجد فيليكس شيئًا ما.

225
00:11:27,510 --> 00:11:29,110
هل أنت متأكد من أنهم سوف يتركونك وحدك؟

226
00:11:30,030 --> 00:11:31,630
لست مهما في عينيه

227
00:11:33,130 --> 00:11:34,950
يعمل الأب من أجل
المجهود الحربي.

228
00:11:35,250 --> 00:11:36,650
انه ضميري جدا.

229
00:11:37,410 --> 00:11:40,850
من وجهة نظر طبية، هؤلاء الفتيات، بحسب
له، إنهم غير مؤهلين للخدمة، إنهم في الواقع ليسوا كذلك.

230
00:11:41,250 --> 00:11:42,250
لا.

231
00:11:42,510 --> 00:11:43,510
لا.

232
00:11:43,770 --> 00:11:44,770
أنت لا تعرفهم.

233
00:11:45,270 --> 00:11:47,190
الجستابو عمليا
تضع قوانينها الخاصة.

234
00:11:47,610 --> 00:11:49,610
وخدمات الوالد
للأمة لا يحتسبون.

235
00:11:50,390 --> 00:11:51,990
لم ننته بعد يا غريتا.

236
00:11:52,270 --> 00:11:54,950
هذا ما قلته لهؤلاء الرجال
منذ لحظة، لكنهم اخترقوا.

237
00:11:55,010 --> 00:11:56,530
إنهم يريدون التحدث إلى الدكتور كون.

238
00:11:56,730 --> 00:11:57,730
فيليكس!

239
00:11:57,830 --> 00:11:58,830
أب!

240
00:12:00,070 --> 00:12:01,330
أخبرهم أنني سأكون هناك.

241
00:12:04,270 --> 00:12:05,270
احرص.

242
00:12:06,090 --> 00:12:07,090
لو سمحت.

243
00:12:12,500 --> 00:12:13,500
مساء الخير أيها السادة.

244
00:12:13,980 --> 00:12:15,560
أردت التحدث معي.

245
00:12:15,561 --> 00:12:17,000
نحن الشرطة.

246
00:12:19,180 --> 00:12:20,180
ألا تريد الجلوس؟

247
00:12:20,640 --> 00:12:22,120
لا، نريد أن نبقي هذا قصيرًا.

248
00:12:22,940 --> 00:12:25,162
لقد أرسلت الاتصالات
من مكتب

249
00:12:25,163 --> 00:12:27,700
أمن برلين مع
أذكر العودة إلى المرسل.

250
00:12:28,420 --> 00:12:29,820
لدي الكمال
الحق في القيام بذلك.

251
00:12:30,200 --> 00:12:33,780
أعتقد أنني لم أكن أعرف ذلك
وكانوا قد قدموا شكوى

252
00:12:33,781 --> 00:12:35,541
ضدك في الوزارة
الدفاع عن الفحوصات الطبية الخاصة بك.

253
00:12:35,760 --> 00:12:37,140
لا، أنا لا أعرف شيئا عن ذلك.

254
00:12:38,100 --> 00:12:40,520
وسوف يبدأون
الإجراءات ضدك.

255
00:12:40,760 --> 00:12:41,760
هل تعلم ذلك؟

256
00:12:42,100 --> 00:12:43,100
لا.

257
00:12:43,920 --> 00:12:46,360
نعم حسنًا، سأقوم بتبريدك
القليل من الذاكرة.

258
00:12:47,520 --> 00:12:50,997
لقد رفضت العديد من الفتيات
أنها كانت مناسبة تماما

259
00:12:50,998 --> 00:12:53,961
لخدمة الوطن،
معتبرا إياهم غير صالحين للخدمة.

260
00:12:55,060 --> 00:12:56,880
تلك الفتيات لم تكن هناك
لائق طبيا .

261
00:12:58,000 --> 00:13:01,780
ستتاح لك الفرصة قريبا
لاستخدام مواهبك

262
00:13:02,000 --> 00:13:03,900
الأطباء في مكان آخر، الرائد كون، في الخدمة الفعلية.

263
00:13:04,740 --> 00:13:07,860
جنبا إلى جنب مع هذا المساعد
لك، وقالت انها سوف تذهب أيضا إلى الأمام.

264
00:13:10,180 --> 00:13:13,220
أقول، كما لو أنهم أعطوني
رسوم اضافية، وهذا يكفي.

265
00:13:14,480 --> 00:13:18,300
لو كنت أنت، سأقول أنني سأذهب
لخدمة الوطن والفوهرر.

266
00:13:19,380 --> 00:13:20,440
سيكون أكثر حكمة.

267
00:13:20,740 --> 00:13:24,180
لا، بالمناسبة، ابنتانك
سيتم استدعاؤهم أيضًا.

268
00:13:24,480 --> 00:13:26,480
وصدقني سوف تدخل
الشروط اللازمة للقيام بواجبهم.

269
00:13:27,480 --> 00:13:28,860
آمل أن أكون واضحا.

270
00:13:29,540 --> 00:13:30,540
مرحبا هتلر.

271
00:13:41,240 --> 00:13:44,100
ربما لهذا السبب كان
قلقة جدا في الآونة الأخيرة.

272
00:13:44,480 --> 00:13:46,764
في كل مرة أشار
إلى واحد باعتباره غير صالح

273
00:13:46,765 --> 00:13:50,101
للخدمة، كانت ذاهبة إلى
الجستابو وأبلغهم.

274
00:13:50,500 --> 00:13:51,920
فقط...ما فائدة ذلك؟

275
00:13:52,180 --> 00:13:52,820
نحن نخسر الحرب.

276
00:13:53,140 --> 00:13:53,560
أنا أعرف.

277
00:13:53,720 --> 00:13:54,920
يا إلهي
الجدران لها آذان.

278
00:13:55,300 --> 00:13:56,300
نعم أنت على حق.

279
00:14:39,440 --> 00:14:41,220
أريد أن أقاتل من أجل الفوهرر.

280
00:14:41,380 --> 00:14:42,080
هذا كل ما يهم.

281
00:14:42,240 --> 00:14:42,300
جيد.

282
00:14:42,900 --> 00:14:43,900
إنها على حق.

283
00:14:44,460 --> 00:14:44,860
مرحبًا.

284
00:14:44,861 --> 00:14:45,861
مرحبا يا فتيات.

285
00:14:45,920 --> 00:14:46,920
هل أنت مع هذه القافلة؟

286
00:14:47,160 --> 00:14:49,080
نعم، أنا هنا لأعتني بكم جميعاً.

287
00:14:53,000 --> 00:14:55,420
الحمد لله ليس الكل
فهي ذات قيمة كما هي.

288
00:14:55,660 --> 00:14:57,800
لا حرج في القليل من المرح.
هل هو هناك؟

289
00:14:57,801 --> 00:15:02,020
وإذا كان الأسوأ سيأتي
الأسوأ... افتح ساقيك.

290
00:15:02,300 --> 00:15:03,416
يحتاج الفوهرر إلى رجال مقاتلين.

291
00:15:03,440 --> 00:15:03,800
الجميع على متن الطائرة!

292
00:15:04,400 --> 00:15:05,400
الجميع على متن الطائرة!

293
00:16:00,630 --> 00:16:01,630
يكون

294
00:16:13,180 --> 00:16:16,540
الحمد لله فكرت أخيرا
كذريعة لمغادرة منزلي.

295
00:16:16,880 --> 00:16:19,940
ولم يكن هناك سوى غرفة واحدة صغيرة
مع طاولة وسريرين..

296
00:16:19,941 --> 00:16:21,296
وكان هناك الكثير في مكاني.

297
00:16:21,320 --> 00:16:24,020
جدتي ثم جدتي
إخوتي وأمي وأنا.

298
00:16:24,140 --> 00:16:25,256
فكرت في المكان أولا.

299
00:16:25,280 --> 00:16:27,120
وهذا سبب آخر قمت بالتسجيل فيه.

300
00:16:27,480 --> 00:16:28,940
حسنًا يا سيدات، هل تحتاجون إلى أي شيء؟

301
00:16:29,480 --> 00:16:31,300
وأنا على استعداد دائمًا للاستخدام،
أنت تعرف.

302
00:16:31,800 --> 00:16:32,800
إنه ذلك الرجل مرة أخرى.

303
00:16:33,780 --> 00:16:35,380
لقد كان يقوم بهذه الرحلة منذ أشهر.

304
00:16:35,880 --> 00:16:37,420
إنه مرهق للغاية لدرجة أنه بالكاد يستطيع المشي.

305
00:16:37,860 --> 00:16:39,580
أراهن أنه يعتقد أنه قوة حقيقية.

306
00:16:39,960 --> 00:16:41,420
لا أمانع أن أعرف.

307
00:16:42,260 --> 00:16:44,000
إذا كان لديك شيء لتقدمه.

308
00:16:45,900 --> 00:16:47,240
لا أمانع على الإطلاق.

309
00:16:47,241 --> 00:16:50,120
نعم اليوم أ
الفتاة لا تستطيع اختيارهم.

310
00:16:50,820 --> 00:16:53,660
بينما نحن على متن هذا
القطار، المنافسة ستكون شديدة.

311
00:16:53,960 --> 00:16:56,260
وخاصة منذ ذلك الحين
بأننا وصلنا إلى المقدمة..

312
00:16:56,261 --> 00:16:58,381
أعتقد أن الأطفال هناك يمكنهم ذلك
احصل عليه في أي وقت.

313
00:16:59,480 --> 00:17:01,740
وأنت، هل تحترق من أجل
هل يخدم الفوهرر أيضًا؟

314
00:17:02,260 --> 00:17:03,540
أعني، في
ساحة المعركة.

315
00:17:04,000 --> 00:17:04,380
اعتقد.

316
00:17:04,720 --> 00:17:07,440
أفضل أن أخدم الفوهرر
كممرضة في المستشفى.

317
00:17:08,600 --> 00:17:09,880
¿Quieres decir que no te
هل تطوعت؟

318
00:17:10,360 --> 00:17:10,960
لا لا.

319
00:17:11,180 --> 00:17:12,570
أختي وأنا
تم تجنيدنا...

320
00:17:13,100 --> 00:17:15,540
لأن والدي كان
مشاكل مع ذلك، الجستابو.

321
00:17:16,120 --> 00:17:18,120
وهو طبيب، حسب المهنة.

322
00:17:18,560 --> 00:17:20,520
أرسلوه إلى الجبهة
لشيء فعله.

323
00:17:21,540 --> 00:17:22,300
أرى.

324
00:17:22,500 --> 00:17:23,500
Mis padres odian el agua.

325
00:17:24,200 --> 00:17:25,620
لهذا السبب لم يطردوني.

326
00:17:26,840 --> 00:17:28,300
هل والدتك في ورطة أيضاً؟

327
00:17:29,220 --> 00:17:30,220
ليس على وجه التحديد.

328
00:17:30,400 --> 00:17:32,500
إلا أنهم يراقبونها باستمرار.

329
00:17:54,700 --> 00:17:57,921
وبطبيعة الحال، ليس لدي سوى
فقط حرك إصبعك... وهذا كل شيء.

330
00:17:59,040 --> 00:18:00,560
المضي قدما وسوف أتبعك.

331
00:18:00,680 --> 00:18:02,400
أتمنى فقط أن تتمكن من ذلك
تحريك أكثر من إصبع واحد.

332
00:18:07,530 --> 00:18:08,950
هناك يذهب قاتل امرأة حقيقي.

333
00:18:09,190 --> 00:18:09,550
هل تعتقد ذلك؟

334
00:18:10,010 --> 00:18:12,250
أعتقد أن معظم الفتيات العاديات سيقبلن ذلك.

335
00:18:40,910 --> 00:18:41,910
لا.

336
00:18:42,490 --> 00:18:44,130
ليس لدي أي فكرة إلى أين نتجه.

337
00:18:44,650 --> 00:18:47,510
عندما سألت ضابط المجموعة،
قالت إنها لا تستطيع معرفة ذلك.

338
00:18:47,730 --> 00:18:48,730
هي.

339
00:18:48,870 --> 00:18:50,610
مجرد التحقق.

340
00:18:51,250 --> 00:18:52,310
تبدو متوترة.

341
00:18:53,210 --> 00:18:54,210
نعم.

342
00:19:03,350 --> 00:19:04,390
أنت ذاهب ل

343
00:19:10,270 --> 00:19:11,470
افتح الباب الآن.

344
00:19:22,900 --> 00:19:23,900
افتح الباب!

345
00:19:46,440 --> 00:19:48,440
قم بإزالة المقبض!

346
00:19:49,000 --> 00:19:50,420
ماذا تفعل هناك؟

347
00:20:14,600 --> 00:20:15,640
لقد انتهيت تقريبًا.

348
00:20:16,100 --> 00:20:17,100
ثانية واحدة.

349
00:20:17,640 --> 00:20:19,020
نعم، أنا قادم.

350
00:20:25,360 --> 00:20:26,440
لم تكن وحدك.

351
00:20:26,940 --> 00:20:29,200
هل تعتقد أنني ما زلت بحاجة
شخص ما يمسح مؤخرتي؟

352
00:20:50,990 --> 00:20:55,210
ماذا كنت تفعل
كل هذا الوقت بالضبط؟

353
00:20:55,211 --> 00:20:56,246
نفس الهواء
الطازجة لا يهم.

354
00:20:56,270 --> 00:20:56,670
جيد جدًا.

355
00:20:56,950 --> 00:20:57,950
لكنك قذر.

356
00:20:58,070 --> 00:20:58,770
أنت مغطى بالسخام.

357
00:20:58,870 --> 00:20:59,910
لم يعد الصبي قادرا على ذلك
انظر من النافذة؟

358
00:20:59,911 --> 00:21:01,470
مجرد إلقاء نظرة على يديك.

359
00:21:02,130 --> 00:21:04,670
كان لدي بعض المشاكل
لتدحرج النافذة.

360
00:21:05,010 --> 00:21:06,030
سوف أغسلهم.

361
00:21:07,230 --> 00:21:08,250
ابقوا متابعين!

362
00:21:08,550 --> 00:21:09,550
طائرات العدو!

363
00:21:32,990 --> 00:21:34,570
هنا يأتي مرة أخرى!

364
00:22:03,570 --> 00:22:05,570
العودة إلى القطار!

365
00:22:59,780 --> 00:23:01,720
30 مجندًا جديدًا
للقسم الخاص .

366
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
جيد جدًا، تم طرده.

367
00:23:03,340 --> 00:23:05,200
سيتم تكليفك بمهام مختلفة.

368
00:23:16,900 --> 00:23:23,570
اعتقدت ذلك

369
00:23:26,660 --> 00:23:28,300
تم إرسال المتطوعين دائمًا إلى إيطاليا.

370
00:23:28,301 --> 00:23:28,340
إيطاليا؟

371
00:23:28,640 --> 00:23:29,640
روسيا؟

372
00:23:32,890 --> 00:23:34,010
هيدفيج شنايديريستا.

373
00:23:35,890 --> 00:23:36,890
هنا.

374
00:23:39,190 --> 00:23:40,190
مارجا كون.

375
00:23:46,590 --> 00:23:47,610
دوريس لوشنر.

376
00:23:52,260 --> 00:23:53,480
أورسولا فون مينسينجن.

377
00:23:54,460 --> 00:23:55,460
ماريا

378
00:24:10,400 --> 00:24:12,980
والأمهات والفتيات هل أنتم راضون
مع واجباتك الجنسية؟

379
00:24:13,300 --> 00:24:13,340
نعم.

380
00:24:14,320 --> 00:24:17,400
والفتيات اللاتي يعملن في المهنة أكثر
يجب أن يكون العالم القديم طوعيًا

381
00:24:17,401 --> 00:24:20,440
للخدمة أيضًا، منذ
الأعمال المنزلية غير موجودة.

382
00:24:26,560 --> 00:24:28,382
كيف يمكننا
الحفاظ على نقاء الآرية؟

383
00:24:28,383 --> 00:24:31,281
السباق عندما لا يكون هناك
ما يكفي من الرجال للجميع؟

384
00:24:31,600 --> 00:24:34,560
أنا آري نقي وأشقر،
حتى لو كنت لا تستطيع رؤيته.

385
00:24:36,180 --> 00:24:39,680
يجب علينا محاربة أعدائهم و
الحفاظ على نقاء جنسنا الكريم.

386
00:24:39,780 --> 00:24:41,420
دائما نفس الكلام عن الدم الآري.

387
00:24:41,620 --> 00:24:43,160
مؤخرتي آرية مثل أي شخص آخر.

388
00:24:43,960 --> 00:24:45,220
المجموعة الثانية للاستحمام.

389
00:24:46,080 --> 00:24:47,640
اللطف هو بجانب الوقاحة.

390
00:25:03,730 --> 00:25:06,970
إذا واصلت فرك ظهرك،
سوف أصبح حقا مثليه.

391
00:25:07,830 --> 00:25:09,870
هل تريد حقا
التنافس مع سيدة معينة؟

392
00:25:10,150 --> 00:25:11,150
يا إلهي، لا.

393
00:25:16,200 --> 00:25:17,200
لدي اقتراح.

394
00:25:17,860 --> 00:25:20,860
دعونا نكتب رسالة إلى قائد
إس إس. هيملر يشرح حالتنا.

395
00:25:21,540 --> 00:25:24,060
ربما أستطيع أن أفعل شيئا
ليأخذنا إلى الأمام.

396
00:25:24,400 --> 00:25:24,900
ما رأيك في ذلك؟

397
00:25:25,160 --> 00:25:25,460
خطاب؟

398
00:25:25,780 --> 00:25:27,200
حسنًا، أنا أؤيد ذلك تمامًا.

399
00:25:27,560 --> 00:25:29,800
دعني أخبرك أن
سوف أتحرك في المقر.

400
00:25:30,340 --> 00:25:31,840
ونريد أن نبقى معًا، أليس كذلك؟

401
00:25:31,841 --> 00:25:32,841
أنت تراهن.

402
00:26:20,250 --> 00:26:21,250
أنت؟

403
00:26:34,740 --> 00:26:35,740
يجب أن تكون مجنونا.

404
00:26:35,880 --> 00:26:36,400
لا تقلق.

405
00:26:36,800 --> 00:26:39,720
أريد أن أتحدث معك عن شيء ما
مهم لكلينا.

406
00:26:39,920 --> 00:26:41,040
لن يستمر حتى الغد؟

407
00:26:41,240 --> 00:26:41,900
اسمحوا لي بالدخول.

408
00:26:42,140 --> 00:26:43,660
لقد فعلت أشياء لك عدة مرات.

409
00:26:43,780 --> 00:26:44,780
الآن افعل شيئًا من أجلي.

410
00:26:44,781 --> 00:26:45,880
على ما يرام.

411
00:26:46,380 --> 00:26:47,380
إلى الأمام.

412
00:26:50,910 --> 00:26:51,910
حسنا، ما هو؟

413
00:26:52,290 --> 00:26:53,330
لقد كتبنا رسالة.

414
00:26:53,790 --> 00:26:54,870
ومن نحن؟

415
00:26:55,210 --> 00:26:56,910
جميع الفتيات في المجموعة أ.

416
00:26:57,570 --> 00:26:59,630
ومن لديك
كتب هذه الرسالة؟

417
00:26:59,930 --> 00:27:01,230
إلى هيملر، رئيس قوات الأمن الخاصة.

418
00:27:01,710 --> 00:27:02,190
هيملر؟

419
00:27:02,430 --> 00:27:03,590
يجب أن يكون خارجا
من عقولكم.

420
00:27:04,050 --> 00:27:05,850
هكذا القمصان السوداء
سوف ينظرون في قضيتنا.

421
00:27:06,950 --> 00:27:08,170
هل تسمح لي بقراءتها؟

422
00:27:08,450 --> 00:27:08,930
لا.

423
00:27:09,250 --> 00:27:11,290
فقط تأكد من مروره
عبر القنوات المناسبة .

424
00:27:11,850 --> 00:27:13,850
هل تمانع أن تقول لي
ماذا يوجد في الرسالة؟

425
00:27:14,410 --> 00:27:17,890
إنه يقول ببساطة أننا الألمان لدينا
الحق في مساعدة الألمان.

426
00:27:19,230 --> 00:27:20,230
هذا ليس ذكيا جدا.

427
00:27:20,710 --> 00:27:23,038
أذكياء أم لا، نحن كذلك
يطلب التحويل الى

428
00:27:23,039 --> 00:27:25,350
الجبهة الشرقية للإقراض
خدمات خاصة للفوهرر.

429
00:27:25,510 --> 00:27:27,730
ونحن على يقين من أن الثكنات
سوف يعتقد الجنرال أنه وطني.

430
00:27:27,970 --> 00:27:28,970
والجنود أيضاً.

431
00:27:29,710 --> 00:27:30,710
جيد جدًا إذن.

432
00:27:32,270 --> 00:27:32,930
سأفعل ذلك.

433
00:27:33,210 --> 00:27:34,210
سأرسل لك رسالة.

434
00:27:35,950 --> 00:27:37,810
يجب أن نتلقى
الرد في اسبوع.

435
00:27:40,050 --> 00:27:42,670
سأدعو الله أن لا أحد
لن تعاني من أي ضرر في المقدمة.

436
00:27:43,250 --> 00:27:46,410
وفي المقابل أنا
على استعداد لفعل شيء من أجلك.

437
00:27:47,290 --> 00:27:50,350
كما ترون، أنا مستعد.
لخدمة ضابطي الأعلى.

438
00:28:38,020 --> 00:28:40,760
العقل السليم والعامل السليم في الجسم،
سوزي.

439
00:28:40,940 --> 00:28:41,560
تذكر ذلك.

440
00:28:41,740 --> 00:28:43,800
أعلم أن هذا القلم يقتلني.

441
00:28:44,120 --> 00:28:45,120
حسنًا، استمر في ذلك.

442
00:28:51,340 --> 00:28:52,460
هل ستتلقى أي شيء؟

443
00:28:53,280 --> 00:28:54,280
لا، لا شيء.

444
00:29:00,170 --> 00:29:01,810
ثم انتقل إلى النطاق 69.

445
00:29:02,390 --> 00:29:03,390
التغيير الآن.

446
00:29:04,250 --> 00:29:05,250
انتظر،

447
00:29:10,520 --> 00:29:11,620
أعتقد أنني أستطيع أن أسمع.

448
00:29:12,640 --> 00:29:13,660
لا شيء سوى ساكنة.

449
00:29:17,200 --> 00:29:17,680
انتظر.

450
00:29:17,940 --> 00:29:18,940
يا؟

451
00:29:19,480 --> 00:29:21,060
لكني أعلم أنني سمعت شيئًا ما.

452
00:29:22,280 --> 00:29:23,280
يا؟

453
00:29:24,100 --> 00:29:25,220
انظروا، هذا مستحيل.

454
00:29:25,800 --> 00:29:27,320
ماذا بحق الجحيم يفعله الآخرون؟

455
00:29:28,260 --> 00:29:31,400
هؤلاء الأوغاد اللعينون لا يعرفون
بين الاتصالات والقرف.

456
00:29:33,920 --> 00:29:35,700
ليس أنت يا عزيزتي، فقط استمر في استخدام الدواسات.

457
00:29:45,220 --> 00:29:47,000
أتلقى إشارات عالية وواضحة.

458
00:29:47,380 --> 00:29:47,940
أوه لا.

459
00:29:48,200 --> 00:29:50,640
انظروا، فإنه من شأنه أن يساعد كثيرا
إذا غسلت أذنيك.

460
00:29:51,060 --> 00:29:52,700
نعم، ولكن قبل ذلك لم يكن هناك شيء.

461
00:29:53,060 --> 00:29:54,460
آه، الملفوف في الأذنين.

462
00:29:54,840 --> 00:29:58,900
انظر، لماذا لا تسرع و
ترى ماذا تفعل هذه المجموعة، هاه؟

463
00:30:00,000 --> 00:30:01,720
توقف قبل ذلك
تعطيك بداية جيدة.

464
00:30:01,940 --> 00:30:03,280
لا بأس، أنت الرئيس.

465
00:30:03,980 --> 00:30:05,420
يا إلهي، ما هو الجيش.

466
00:30:06,840 --> 00:30:08,240
يسمون أنفسهم المشغلين.

467
00:30:51,320 --> 00:30:52,880
أوه، كن حذرا، يا الله.

468
00:30:53,180 --> 00:30:53,460
لهذا السبب؟

469
00:30:53,700 --> 00:30:54,700
أنا الآري، أليس كذلك؟

470
00:30:54,880 --> 00:30:55,880
نعم يا سيدي.

471
00:30:56,020 --> 00:30:57,800
أوه لا، يرجى توخي الحذر يا الله.

472
00:30:58,640 --> 00:30:59,880
هل يمكنك الحصول على تذكرة ليلية؟

473
00:31:00,700 --> 00:31:01,700
أوه بالتأكيد.

474
00:31:06,100 --> 00:31:07,120
اه يا أمي.

475
00:31:52,990 --> 00:31:53,990
مهلا،

476
00:32:25,030 --> 00:32:26,250
هنا يأتي البريد.

477
00:32:26,610 --> 00:32:29,250
هيا يا فتيات، ساعي البريد هنا.

478
00:32:41,500 --> 00:32:42,500
هيا يا أطفال.

479
00:32:43,720 --> 00:32:44,900
مهلا، هل يمكنك أن تحضر لي شيئا؟

480
00:32:45,240 --> 00:32:46,100
أتمنى أن أحصل على شيء ما.

481
00:32:46,240 --> 00:32:47,980
على أية حال، لا أمانع
لو كنت جابي الضرائب.

482
00:32:48,760 --> 00:32:49,760
سيليا أرنولد.

483
00:32:50,060 --> 00:32:51,060
هذا أنا.

484
00:32:52,220 --> 00:32:52,960
ليني هاينز.

485
00:32:53,220 --> 00:32:54,220
شكرًا لك.

486
00:32:54,500 --> 00:32:55,500
من هو التالي؟

487
00:32:56,000 --> 00:32:56,660
إلكا مولر.

488
00:32:57,020 --> 00:32:58,100
مهلا، لديك واحدة.

489
00:32:58,360 --> 00:32:59,360
اوه حسناً.

490
00:33:00,800 --> 00:33:02,100
أورسولا فون مينزيجن.

491
00:33:02,380 --> 00:33:03,380
من؟

492
00:33:03,900 --> 00:33:04,900
مولر؟

493
00:33:05,620 --> 00:33:06,400
ما هذا؟

494
00:33:06,580 --> 00:33:06,920
لديك خطاب.

495
00:33:07,440 --> 00:33:08,440
اعذرني.

496
00:33:10,740 --> 00:33:11,600
مارجا كون.

497
00:33:11,740 --> 00:33:12,740
نعم؟

498
00:33:13,680 --> 00:33:14,680
إدويغ كرير.

499
00:33:14,780 --> 00:33:14,960
نعم.

500
00:33:15,700 --> 00:33:16,700
باولا شنايدريتا.

501
00:33:17,000 --> 00:33:17,600
هنا أنا.

502
00:33:17,880 --> 00:33:18,880
إيريكا كايزر.

503
00:33:19,180 --> 00:33:20,180
حاضر.

504
00:33:20,520 --> 00:33:21,520
كلوديا هاينز.

505
00:33:21,860 --> 00:33:22,860
أنا.

506
00:33:23,420 --> 00:33:24,420
فريدل هيرمان.

507
00:33:25,180 --> 00:33:25,680
شكرًا لك.

508
00:33:26,080 --> 00:33:27,080
لا شيء بالنسبة لي؟

509
00:33:27,360 --> 00:33:28,400
آسف، هذا كل شيء.

510
00:33:28,660 --> 00:33:29,660
يا اللعنة.

511
00:33:30,280 --> 00:33:31,280
مهلا،

512
00:33:55,810 --> 00:33:57,330
هناك فتاة في
السرير هناك.

513
00:33:57,450 --> 00:33:58,130
إنه يطفئني.

514
00:33:58,470 --> 00:33:58,810
الذي - التي؟

515
00:33:59,070 --> 00:33:59,690
هذا كل شيء؟

516
00:34:00,030 --> 00:34:01,610
قد تكون هناك حاجة إلى شيء آخر
منها أن تزعجني.

517
00:34:01,611 --> 00:34:05,370
تمشي وأنفها للأعلى كما لو كانت كذلك
جيد جدًا بالنسبة لأي منا.

518
00:34:09,810 --> 00:34:11,090
انظر أين أخلاقك؟

519
00:34:11,870 --> 00:34:13,710
أليس لديك حس
لرؤيته على الطريق؟

520
00:34:13,890 --> 00:34:15,810
حرك مؤخرتك
من هنا الآن.

521
00:34:16,230 --> 00:34:17,750
أنت امرأة
اللمحات.

522
00:34:18,210 --> 00:34:19,670
حاول أن تفعل ذلك بنفسك
نفسه في وقت ما.

523
00:34:20,210 --> 00:34:20,830
ربما سوف يساعد.

524
00:34:21,090 --> 00:34:22,090
تعال.

525
00:34:23,410 --> 00:34:24,410
بولا؟

526
00:34:25,470 --> 00:34:26,470
نعم يا مارجا.

527
00:34:26,730 --> 00:34:27,730
ماذا يحدث؟

528
00:34:28,730 --> 00:34:29,810
حسنا، لا شيء مهم.

529
00:34:29,811 --> 00:34:31,310
أخبرني.

530
00:34:31,510 --> 00:34:32,890
لا يستحق الحديث عنه.

531
00:34:33,370 --> 00:34:35,210
حسنًا، فلنتمشى معًا.

532
00:34:35,650 --> 00:34:36,650
حسنًا.

533
00:34:39,740 --> 00:34:42,100
إذا كنت بحاجة إلى الأب
أيها المعترف، أنا التالي الأفضل.

534
00:34:43,080 --> 00:34:44,660
لقد نسيت ذلك عمليا.

535
00:34:44,920 --> 00:34:46,220
لا أحب أن أتحدث عن نفسي.

536
00:34:46,240 --> 00:34:47,480
لا ينبغي أن تبقيه بداخلك.

537
00:34:48,240 --> 00:34:49,240
انتظر.

538
00:34:49,380 --> 00:34:50,380
أنظر إلى ذلك.

539
00:35:06,400 --> 00:35:07,800
إنه طقس جيد، على ما أعتقد.

540
00:35:08,140 --> 00:35:09,440
أستطيع أن أفهم ذلك.

541
00:35:09,980 --> 00:35:12,180
قد يكون أفضل
مما تعتقدين، مارجا.

542
00:35:14,600 --> 00:35:15,900
مهلا، انظر إليهم.

543
00:35:15,901 --> 00:35:18,060
انها بدائية جدا.

544
00:35:19,020 --> 00:35:20,280
هل تفهم ذلك أيضا؟

545
00:35:20,580 --> 00:35:21,020
نعم.

546
00:35:21,560 --> 00:35:23,240
فقط أنا لن أفعل ذلك
الشجاعة للقيام بذلك.

547
00:35:23,460 --> 00:35:25,160
هذه ليست شجاعة، هذا هو علم الحيوان.

548
00:35:28,980 --> 00:35:30,420
الآن من فضلك، أولا، دعنا نذهب.

549
00:35:30,680 --> 00:35:31,680
تعال.

550
00:35:32,320 --> 00:35:33,320
لا، ليس بعد.

551
00:35:33,980 --> 00:35:34,980
إنها جزء من الحياة.

552
00:35:36,420 --> 00:35:37,420
العلا.

553
00:35:37,520 --> 00:35:39,000
الحب حاجة طبيعية.

554
00:35:39,480 --> 00:35:40,480
هذا ليس الحب.

555
00:35:53,380 --> 00:35:54,860
لدي اعتراف لجعل.

556
00:35:56,260 --> 00:35:58,180
أتمنى ألا أزعجك يا مارجا.

557
00:35:58,420 --> 00:35:59,620
المضي قدما وأخبرني بكل شيء.

558
00:36:02,520 --> 00:36:03,880
أنت تخيفني قليلا.

559
00:36:04,280 --> 00:36:05,280
لأن؟

560
00:36:05,480 --> 00:36:08,960
لأنك مسيطر على نفسك
نفسه، مختلفًا جدًا عن الآخرين.

561
00:36:10,560 --> 00:36:13,880
أنا فقط يجب أن أقول لك
أنا لست علا فون. مانزينجن.

562
00:36:14,100 --> 00:36:14,420
أليس كذلك؟

563
00:36:14,940 --> 00:36:17,320
اسمي سيغريد.

564
00:36:18,360 --> 00:36:19,900
أنا حقا أخت أولا التوأم.

565
00:36:20,520 --> 00:36:21,520
حسنا، استمر.

566
00:36:22,300 --> 00:36:26,054
لدي سرطان الدم و
 أنا مليئة بالرغبة في الحياة

567
00:36:26,055 --> 00:36:28,920
الذي جئت إلى الجيش من أجله
استفد منها بينما تستطيع.

568
00:36:29,260 --> 00:36:30,860
هل ضحيت بنفسك من أجل أختك؟

569
00:36:31,620 --> 00:36:32,860
لا، لقد فعلت ذلك بالنسبة لي.

570
00:36:44,160 --> 00:36:44,760
تعال.

571
00:36:45,180 --> 00:36:46,860
من الأفضل أن نذهب
قبل أن نتبلل كلانا.

572
00:37:11,460 --> 00:37:12,120
أخبريني يا علا.

573
00:37:12,420 --> 00:37:12,820
نعم؟

574
00:37:13,160 --> 00:37:15,441
أختي إيفا تكتب ذلك
إنه في وحدة مضادة للطائرات.

575
00:37:15,540 --> 00:37:16,080
أوه ماذا تقول؟

576
00:37:16,420 --> 00:37:18,569
نحن هنا في حالة تأهب
24 ساعة في اليوم، وإلا

577
00:37:18,570 --> 00:37:20,280
لقد كنت مشغولا جدا
كنت قد أرسلت حزمة.

578
00:37:20,720 --> 00:37:24,640
المتجر الأساسي يحتوي على أشياء كثيرة،
حتى بعض الجوارب والزبدة الأصلية.

579
00:37:24,920 --> 00:37:25,040
أوه.

580
00:37:25,440 --> 00:37:27,120
مجموعة البنات هنا
إنها ودية للغاية.

581
00:37:27,760 --> 00:37:30,220
صديقي فقط هو
في مكان ما في ألمانيا.

582
00:37:30,860 --> 00:37:32,320
وأنا أشعر بالمرارة.

583
00:37:32,880 --> 00:37:37,541
إنها طريقة ممتعة
لقول الأشياء.

584
00:37:41,540 --> 00:37:42,540
بالطريقة التي تسير بها الأمور هنا، أعتقد أنني أستطيع ذلك
أنهي أيامي كعذراء. ضربة جوية!

585
00:37:42,680 --> 00:37:43,680
التعامل مع الأسلحة!

586
00:37:44,920 --> 00:37:46,320
إيفا، أين القارب؟

587
00:37:46,740 --> 00:37:48,280
أستطيع أن أسمع ذلك ولكن
لا أستطيع رؤيته.

588
00:37:51,900 --> 00:37:52,580
نار!

589
00:37:52,581 --> 00:37:56,780
الوصول إلى 15-10.

590
00:37:57,380 --> 00:37:58,780
انها تدخل هناك!

591
00:37:59,300 --> 00:38:00,300
ها هو!

592
00:38:03,940 --> 00:38:04,940
نار!

593
00:38:22,060 --> 00:38:23,300
النار في الإرادة!

594
00:38:26,540 --> 00:38:27,540
نار!

595
00:38:30,220 --> 00:38:31,560
انه يعود!

596
00:40:20,580 --> 00:40:21,580
ما كل هذا؟

597
00:40:22,020 --> 00:40:23,760
أين تعتقد
هل أنت في بيت للدعارة؟

598
00:40:24,660 --> 00:40:28,800
بينما ينفقها الآخرون
عظيم، أنت تلعب دور الأم والأب هنا.

599
00:40:28,980 --> 00:40:29,980
سأبلغك عن هذا!

600
00:40:38,120 --> 00:40:39,120
هل من أحد هنا؟

601
00:40:46,540 --> 00:40:49,120
حسنا على الأقل يمكنك الإجابة
عندما أسألك إذا كان هناك أي شخص هنا.

602
00:40:50,320 --> 00:40:51,320
لقد آذوني.

603
00:40:51,360 --> 00:40:52,380
لا أستطيع ثني ساقي.

604
00:40:52,760 --> 00:40:55,580
أصابتني قطعة من الشظايا
عندما كان في دائرة الضوء.

605
00:40:57,540 --> 00:40:59,900
أنا أفضل
اسمحوا لي أن أضع ضمادة عليه.

606
00:41:02,660 --> 00:41:03,660
لا، هذا مؤلم.

607
00:41:04,900 --> 00:41:06,580
لا أستطيع ثني ساقي
لخلع حذائي.

608
00:41:06,780 --> 00:41:08,240
حسنا الآن اسمحوا لي
نلقي نظرة.

609
00:41:09,360 --> 00:41:10,360
لا تهتم.

610
00:41:10,580 --> 00:41:12,380
سوف أرتاح قليلا
وسأذهب إلى المستشفى.

611
00:41:12,460 --> 00:41:13,540
أعتقد أنه سيكون أفضل
أعطني تدليك.

612
00:41:14,320 --> 00:41:15,760
لا، لا يوجد شيء
ما يمكنك القيام به.

613
00:41:17,140 --> 00:41:18,780
سوف تتفاجأ
ماذا يمكنني أن أفعل

614
00:41:18,980 --> 00:41:19,980
لا!

615
00:41:20,540 --> 00:41:21,340
أنت تعاني!

616
00:41:21,341 --> 00:41:22,341
أنت تعاني!

617
00:41:23,140 --> 00:41:24,160
ساعدني!

618
00:41:40,980 --> 00:41:42,840
كل شيء واضح الآن!

619
00:41:50,710 --> 00:41:52,070
اسكت!

620
00:41:52,410 --> 00:41:54,410
سأذهب إلى السرير الآن.

621
00:41:54,810 --> 00:41:56,750
كل عظم مني
الجسم يؤلم

622
00:41:57,210 --> 00:41:58,210
تحية هتلر!

623
00:41:58,490 --> 00:41:59,490
تحية هتلر!

624
00:41:59,690 --> 00:42:00,690
مرحبا هتلر.

625
00:42:01,990 --> 00:42:02,990
أوه، هذا أنت.

626
00:42:03,270 --> 00:42:04,470
لماذا تشكو؟

627
00:42:05,630 --> 00:42:06,630
لقد كنت في السرير.

628
00:42:06,770 --> 00:42:08,706
حسنا، لقد كنا
قصف الجحيم للخروج منه.

629
00:42:08,730 --> 00:42:11,050
وما هو أكثر من ذلك، أنت في
سريري، لذلك اذهب بعيدا.

630
00:42:11,530 --> 00:42:12,530
لا أستطيع المشي.

631
00:42:12,590 --> 00:42:13,050
لقد تأذيت.

632
00:42:13,490 --> 00:42:14,650
أوه، عزيزي قليلا.

633
00:42:14,730 --> 00:42:16,370
اسكت!

634
00:42:16,630 --> 00:42:17,670
ليس هناك فائدة من الصراخ.

635
00:42:17,910 --> 00:42:20,230
وفي كل الأحوال فمن الممكن ذلك
يمنحك الفوهرر الصليب الحديدي.

636
00:42:20,870 --> 00:42:22,530
اوه حقا
إنها تعتقد أنها بطلة.

637
00:42:22,930 --> 00:42:23,930
هل جن جنونكم جميعا؟

638
00:42:24,350 --> 00:42:25,850
لقد أصبت بشظية.

639
00:42:25,970 --> 00:42:26,470
ساقي تنزف.

640
00:42:26,471 --> 00:42:27,930
نحن نعرف أين تأذيت.

641
00:42:29,450 --> 00:42:32,250
لقد كنت تمارس الجنس مع رقيب
بينما دافعنا... نعم هذا صحيح.

642
00:42:32,570 --> 00:42:33,570
كانت السيدة تتظاهر.

643
00:42:33,710 --> 00:42:34,710
كنا نحصل عليه.

644
00:42:34,790 --> 00:42:35,790
اخرج من هنا.

645
00:42:36,690 --> 00:42:38,850
ولم يعطنا حتى واحدة
جولة السرير أي.

646
00:42:43,750 --> 00:42:45,830
والآن لا بد لي من تبخيره.

647
00:43:02,040 --> 00:43:04,600
ميرلين، أحضر لي الثكنات
المضادة للطائرات العامة على الفور.

648
00:43:05,060 --> 00:43:06,060
مرحبًا؟

649
00:43:06,220 --> 00:43:07,840
هذا هو الرقيب كولر.

650
00:43:08,740 --> 00:43:09,740
البطارية 572.

651
00:43:10,080 --> 00:43:13,220
أحد أعضاء فريق الخدمة الخاص بي
الأسلحة، إيفا كون، غادرت وحدتها الليلة.

652
00:43:37,180 --> 00:43:41,380
لرجل مفضل مثلك، على ما أعتقد
تلك الحرب هي مغامرة عظيمة وطويلة.

653
00:43:41,940 --> 00:43:43,180
لا تفهموني خطأ.

654
00:43:43,320 --> 00:43:45,000
أعني أنه يجب
تعطيك الفرص.

655
00:43:45,500 --> 00:43:46,500
نعم، بطريقة ما.

656
00:43:46,800 --> 00:43:48,860
خصوصا
فرصة للقتل.

657
00:43:49,240 --> 00:43:50,840
أوه، الآن لقد أساءت إليك.

658
00:43:51,040 --> 00:43:53,280
ما أريد حقا أن أقوله هو أن الأمر أكثر من ذلك
أسهل على الرجل منه على المرأة.

659
00:43:53,600 --> 00:43:54,080
هل تعتقد ذلك؟

660
00:43:54,081 --> 00:43:54,400
بالطبع.

661
00:43:54,820 --> 00:43:57,120
طيار مقاتل مشهور
في فرقة مشهورة

662
00:43:57,940 --> 00:43:59,160
يمكنك أن تفعل ما تريد.

663
00:43:59,780 --> 00:44:01,340
حسنا، ربما هناك
بعض الحقيقة في ذلك.

664
00:44:01,520 --> 00:44:02,520
أنت تسخر مني.

665
00:44:03,520 --> 00:44:04,520
أنا آسف.

666
00:44:04,780 --> 00:44:05,540
إنه أمر مثير للسخرية.

667
00:44:05,800 --> 00:44:08,760
كما ترى، لا أريد أن أموت قبل ذلك
بعد أن اكتشفت ما هو العيش.

668
00:44:09,440 --> 00:44:10,440
هل تفهم؟

669
00:44:11,780 --> 00:44:12,960
هذا تقريبا اعتراف.

670
00:44:18,980 --> 00:44:22,100
إنه أجمل اعتراف قمت به على الإطلاق.
لم أسمع بها من قبل يا آنسة فون لانسينجن.

671
00:44:22,500 --> 00:44:23,560
اتصل بي أولا.

672
00:44:23,740 --> 00:44:24,740
أود ذلك.

673
00:44:30,230 --> 00:44:32,330
يجب أن نختار الشرانق
باللون الوردي بينما نستطيع.

674
00:44:32,830 --> 00:44:33,290
نعم.

675
00:44:33,770 --> 00:44:35,370
هناك شيء غامض عنك.

676
00:44:35,610 --> 00:44:35,870
هل هو هناك؟

677
00:44:36,250 --> 00:44:37,250
أعتقد أنني أعرف ماذا.

678
00:44:37,450 --> 00:44:37,810
أنت؟

679
00:44:37,930 --> 00:44:38,930
لا.

680
00:44:41,890 --> 00:44:42,950
أنت فتاة غريبة.

681
00:44:46,600 --> 00:44:48,000
لا أستطيع أن أفهمك.

682
00:44:59,140 --> 00:45:02,180
يمكنك البقاء هناك كما لو كنت
مشاهدة متجرد في ملهى ليلي.

683
00:45:02,680 --> 00:45:03,780
أنا أقدر ذلك.

684
00:45:07,280 --> 00:45:08,400
لماذا تضحك؟

685
00:45:08,920 --> 00:45:09,920
هل أنا مضحك إلى هذا الحد؟

686
00:45:11,040 --> 00:45:13,140
من الممتع أن ننظر إلى الخاص بك
النمش الجميل.

687
00:45:13,600 --> 00:45:14,040
نعم.

688
00:45:14,540 --> 00:45:17,700
أنا لست جذابة للغاية، ولكن
إنهم يساهمون بشكل أقل في شخصيتي.

689
00:45:19,440 --> 00:45:22,420
الآن سأقفز و
يموت بقلب مكسور.

690
00:45:28,300 --> 00:45:29,300
تعال.

691
00:45:29,360 --> 00:45:32,160
أنا لست البطل الذي تعتقد أنني عليه
أنا عندما يتعلق الأمر بالمياه الباردة.

692
00:45:33,120 --> 00:45:34,120
تعال.

693
00:45:34,960 --> 00:45:36,480
ماذا يفعل لك
أعتقد أنني أعرف كيفية السباحة؟

694
00:45:54,760 --> 00:45:56,760
لقد فعلت ذلك من أجلي.

695
00:46:14,440 --> 00:46:18,480
مع مواهبي العظيمة، الشيء الوحيد الذي
ما يحدث هو أنني أعمل في غسل الأطباق.

696
00:46:19,040 --> 00:46:20,320
حسنًا، على الأقل تأكل بهذه الطريقة.

697
00:46:20,640 --> 00:46:22,500
مهلا، أستطيع أن أرى شيئا
الذي لا يمكنك رؤيته.

698
00:46:22,700 --> 00:46:23,700
نعم، ماذا يمكنك أن ترى؟

699
00:46:23,760 --> 00:46:23,880
الرجال.

700
00:46:24,360 --> 00:46:25,640
اترك الأطباق في الحوض.

701
00:46:26,140 --> 00:46:27,140
أخيرا.

702
00:46:44,640 --> 00:46:47,420
مهلا، استمع إلى
أصوات العصافير.

703
00:46:48,340 --> 00:46:49,000
ماذا تقول؟

704
00:46:49,220 --> 00:46:50,220
نفس الشيء مثلك.

705
00:46:51,120 --> 00:46:52,640
مهلا نحن جيدون جدا
مثل شركة بأكملها.

706
00:46:53,060 --> 00:46:53,840
كلما كان ذلك أفضل.

707
00:46:54,080 --> 00:46:55,120
تعال وجربه.

708
00:46:55,300 --> 00:46:57,140
جيد جدا، آخر واحد في
البحيرة سيسي.

709
00:46:57,500 --> 00:46:58,820
مهلا، الماء
بارد جدا

710
00:46:59,940 --> 00:47:00,940
عبور الجسر.

711
00:47:01,260 --> 00:47:01,480
تعال.

712
00:47:01,700 --> 00:47:01,960
تعال.

713
00:47:02,420 --> 00:47:02,940
تعال.

714
00:47:03,260 --> 00:47:03,420
عجل.

715
00:47:03,660 --> 00:47:04,140
نحن في الطريق.

716
00:47:04,460 --> 00:47:04,500
تعال.

717
00:47:04,501 --> 00:47:05,880
احفظه لي.

718
00:47:05,980 --> 00:47:06,980
سأكون هناك على الفور.

719
00:47:07,100 --> 00:47:08,180
فوق، فريدي.

720
00:47:09,580 --> 00:47:10,060
يا.

721
00:47:10,400 --> 00:47:11,400
يا.

722
00:47:24,090 --> 00:47:27,350
تعال هنا، أنت.

723
00:48:13,780 --> 00:48:14,780
تعال.

724
00:48:15,800 --> 00:48:16,800
نعم.

725
00:48:32,150 --> 00:48:33,150
نعم.

726
00:48:39,840 --> 00:48:40,840
نعم أيها العقيد.

727
00:48:41,880 --> 00:48:42,980
نعم هذا صحيح يا سيدي.

728
00:48:43,900 --> 00:48:44,900
نعم.

729
00:48:46,420 --> 00:48:48,260
لا، 250 ميلاً.

730
00:48:49,740 --> 00:48:52,080
نعم، الرائد كاوفيتز، سأرى ذلك.

731
00:48:52,420 --> 00:48:53,420
نعم يا سيدي.

732
00:48:54,080 --> 00:48:55,080
التالي.

733
00:49:50,290 --> 00:49:51,290
أوه.

734
00:50:30,590 --> 00:50:33,330
الكابتن مانتوفيل والمشغل
محطة إذاعية فون لينزينجن.

735
00:50:35,490 --> 00:50:36,490
مساء الخير يا كابتن.

736
00:50:37,210 --> 00:50:39,010
سوف نراكم غدا
في التفتيش.

737
00:50:39,430 --> 00:50:39,810
طاب مساؤك.

738
00:50:39,950 --> 00:50:40,330
نم جيداً.

739
00:50:40,590 --> 00:50:41,590
شكرا الكابتن.

740
00:51:54,350 --> 00:51:55,350
غداً.

741
00:51:55,890 --> 00:51:56,890
مرحباً هتلر أيها الكابتن.

742
00:51:57,230 --> 00:51:57,350
غداً.

743
00:51:58,110 --> 00:52:00,550
رقم 33، القسم
للاتصالات الراديوية.

744
00:52:00,910 --> 00:52:02,130
جاهز للفحص يا كابتن.

745
00:52:02,450 --> 00:52:03,070
شكرًا لك.

746
00:52:03,250 --> 00:52:06,323
نحن فخورون بتحية الكابتن مانتوفيل،

747
00:52:06,324 --> 00:52:08,571
قائد سرب مقاتلات،
الذي يشرفنا بزيارته .

748
00:52:08,970 --> 00:52:12,270
قيادة الاتصالات للأسف
يضطر إلى إعلان ما يلي.

749
00:52:12,790 --> 00:52:14,210
لذا انتبه جيدًا.

750
00:52:14,670 --> 00:52:18,490
وأي معصية أخرى
القواعد الرسمية سوف تتلقى العقوبة الواجبة

751
00:52:18,491 --> 00:52:23,071
وسيتم إلغاء الإجازة الليلية في
إلا بإذن من ضابط أعلى.

752
00:52:24,250 --> 00:52:27,538
الاختلاط والسلوك
لقد نمت معاداة ألمانيا إلى هذا الحد

753
00:52:27,539 --> 00:52:30,670
أشير إلى أن لدينا الآن حالات
الأمراض التناسلية في صفوفنا.

754
00:52:31,010 --> 00:52:34,305
إنه أكثر من محظوظ بذلك
يتم نقل هذه الوحدة إلى أخرى

755
00:52:34,306 --> 00:52:37,510
معسكر أمامنا
الخدمة تفقد المزيد من السمعة.

756
00:52:38,070 --> 00:52:41,071
لا أتوقع منك
فضيلة رائعة ولكن

757
00:52:41,072 --> 00:52:44,070
هذا النوع من الانحطاط
لا ينبغي التسامح مع الأخلاق.

758
00:52:45,110 --> 00:52:46,110
البقرة.

759
00:52:46,210 --> 00:52:49,373
أنت فاشل في واجبك
مثل المرأة الآرية الحقيقية، و

760
00:52:49,374 --> 00:52:52,390
من المؤكد أن الفوهرر يأمل الكثير
أكثر من الفاحشة غير المنضبطة.

761
00:52:54,470 --> 00:52:57,730
ليس هناك ما يدعو للضحك يا جماعة
من البلهاء المنحطة مثير للاشمئزاز.

762
00:52:59,410 --> 00:53:01,430
أتمنى أن تفهم ما قلته.

763
00:53:02,050 --> 00:53:06,070
من الآن فصاعدا سوف تسافر
الطريق المستقيم والضيق

764
00:53:06,071 --> 00:53:07,951
وتذكر أنك الضمان
لمستقبل الشعب الألماني. الرايخ.

765
00:53:09,850 --> 00:53:13,910
وقبل كل شيء، تذكر ذلك
نحن هنا لمساعدة الجنود

766
00:53:13,911 --> 00:53:17,450
الألمان في الصراع والمشاركة
بنشاط في القتال ضد هتلر.

767
00:53:17,610 --> 00:53:18,230
البقاء عالية!

768
00:53:18,490 --> 00:53:19,490
البقاء عالية!

769
00:53:26,890 --> 00:53:29,290
بالعكس أنا معجب به
سلطة ضخمة تقريبا.

770
00:53:45,190 --> 00:53:46,190
هل هناك خطب ما ؟

771
00:53:46,610 --> 00:53:47,750
هل أنت غاضب مني؟

772
00:53:48,410 --> 00:53:49,410
ما هذا؟

773
00:53:52,910 --> 00:53:54,530
هل هو شيء فعلته؟

774
00:53:55,350 --> 00:53:56,630
أنت سيء مثل البقية.

775
00:53:57,650 --> 00:53:59,350
ماذا تقصد ب
سيئة مثل الآخرين؟

776
00:53:59,570 --> 00:54:00,570
ماذا فعلت؟

777
00:54:00,630 --> 00:54:02,770
لقد تم الاستلقاء
مع مان. دوفيل.

778
00:54:03,810 --> 00:54:11,030
انظري يا مارجا، قد يبدو هذا مثل
غباء لكني أعتقد حقًا أنني أحبه.

779
00:54:11,650 --> 00:54:13,330
لقد مارسنا الحب الليلة الماضية.

780
00:54:13,710 --> 00:54:15,110
لكنك التقيت به للتو.

781
00:54:15,290 --> 00:54:17,530
ولكن أريد أن يحدث ذلك.

782
00:54:17,850 --> 00:54:18,630
أنا أحبه كثيرا.

783
00:54:18,830 --> 00:54:19,910
أنا يائسة لرجل.

784
00:54:20,390 --> 00:54:21,930
هناك القليل من الوقت، مارجا.

785
00:54:22,470 --> 00:54:26,790
واليوم هذا الصباح
وفي الجماعة رأيته هناك.

786
00:54:27,150 --> 00:54:29,730
كنت أعرف ذلك يقينًا
كان الرجل بالنسبة لي.

787
00:54:51,440 --> 00:54:54,080
فقط احرص على عدم التعاقد
لا مرض معها.

788
00:54:54,620 --> 00:54:58,200
الكابتن مان، دوفيل، على ما أعتقد
مما يعزز معنوياتهم.

789
00:55:00,580 --> 00:55:01,580
أوه!

790
00:56:28,820 --> 00:56:31,820
أين ذلك الوغد؟

791
00:56:32,140 --> 00:56:33,640
لا يمكن أن يكون بعيدًا جدًا.

792
00:56:38,980 --> 00:56:40,460
يجب أن يكون
هنا في مكان ما.

793
00:56:53,990 --> 00:56:55,670
الهارب اللعين!

794
00:57:01,630 --> 00:57:02,630
خائن!

795
00:57:03,030 --> 00:57:04,030
الوقوف!

796
00:57:04,150 --> 00:57:05,150
تعال!

797
00:57:08,420 --> 00:57:09,420
يتحرك!

798
00:57:13,540 --> 00:57:14,760
مهلا، من هو؟

799
00:57:17,020 --> 00:57:18,240
هل أنت متمركز هنا؟

800
00:57:18,580 --> 00:57:20,220
لا، ليس هنا.

801
00:57:20,520 --> 00:57:21,640
هل هرب من معسكر الاعتقال؟

802
00:57:22,800 --> 00:57:24,000
أنت أفضل
تعال معنا

803
00:57:26,260 --> 00:57:28,320
بهذه الطريقة
يمكننا التحقق من ذلك.

804
00:57:31,350 --> 00:57:32,350
لا تلمسني.

805
00:57:32,470 --> 00:57:33,470
تعال.

806
00:57:38,550 --> 00:57:41,456
حسنا، الآن نحن
ستوفر الوقت والطاقة إذا

807
00:57:41,457 --> 00:57:44,070
تخبرنا من أنت و
ما هي وحدتك أيها الجندي؟

808
00:57:45,150 --> 00:57:46,370
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

809
00:57:46,690 --> 00:57:48,730
آه، حسنا، هذا مثير للاهتمام.

810
00:57:53,070 --> 00:57:54,070
جيد.

811
00:57:55,110 --> 00:57:56,890
حالتك البدنية
أنها مرضية.

812
00:58:02,380 --> 00:58:04,180
لكنك بعيد عن وحدتك.

813
00:58:05,480 --> 00:58:09,000
يبدو أنه نسي واجبه
كامرأة تجاه الفوهرر.

814
00:58:09,220 --> 00:58:12,900
لقد هربت من الجبهة والسماح
سوف يقاتل رفاقك وحدهم.

815
00:58:13,600 --> 00:58:14,600
لا!

816
00:58:15,300 --> 00:58:16,300
نعم.

817
00:58:16,540 --> 00:58:18,880
لذا امتلك على الأقل
الشجاعة لقول الحقيقة.

818
00:58:19,220 --> 00:58:21,340
أريد أن أعرف كيف حالك
اتصلت ولماذا هجرت.

819
00:58:21,980 --> 00:58:23,200
أجبني على الفور.

820
00:58:24,440 --> 00:58:25,440
لا.

821
00:58:25,780 --> 00:58:27,140
لا، لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

822
00:58:27,680 --> 00:58:30,140
لقد سئمت قليلاً من خدمة
الفوهرر؟

823
00:58:30,340 --> 00:58:32,200
هل كنت في طريقك للقاء حبيبك؟

824
00:58:32,600 --> 00:58:33,780
الأسباب المعتادة، أليس كذلك؟

825
00:58:34,120 --> 00:58:35,940
لا، ليس لدي حبيب.

826
00:58:38,500 --> 00:58:39,780
اه، أرى.

827
00:58:42,140 --> 00:58:48,540
وينبغي أن يكون واضحا جدا بالنسبة لك أن لدينا
طرق تجعله يعترف بالحقيقة

828
00:58:48,840 --> 00:58:49,840
ملكة جمال.

829
00:58:53,510 --> 00:58:54,510
تعال هنا.

830
00:59:01,980 --> 00:59:02,400
دعني أذهب!

831
00:59:02,640 --> 00:59:04,060
أطلقوا سراحي أيها القتلة!

832
00:59:12,070 --> 00:59:13,070
هيا، جاهز!

833
00:59:15,840 --> 00:59:17,460
جاهز، الهدف، أطلق النار!

834
00:59:32,160 --> 00:59:37,260
كما ترى، وفقًا للقانون العسكري، أنت أ
سجين وأنا سأبقيك في السجن.

835
00:59:38,740 --> 00:59:41,080
هناك يمكنك النظر في وضعك.

836
00:59:41,920 --> 00:59:45,580
اسمك، وحدتك، والسبب
لماذا لست مع وحدتك.

837
00:59:45,800 --> 00:59:47,440
يجب أن أحصل على إجابتك أو...

838
00:59:48,520 --> 00:59:49,520
حبسها في الزنزانة!

839
00:59:56,440 --> 00:59:59,440
حبسها في الزنزانة!

840
01:00:33,230 --> 01:00:34,230
لا،

841
01:00:39,240 --> 01:00:40,240
لا!

842
01:00:51,370 --> 01:00:51,890
لا!

843
01:00:51,891 --> 01:00:52,891
لا!

844
01:01:12,480 --> 01:01:13,700
افتح الباب!

845
01:01:14,140 --> 01:01:15,140
افتح الباب!

846
01:01:17,380 --> 01:01:19,060
اسمحوا لي أن أتحدث إليكم على انفراد.

847
01:01:20,220 --> 01:01:21,220
اتركنا.

848
01:01:25,950 --> 01:01:26,470
جيد؟

849
01:01:26,870 --> 01:01:28,390
اسمي إيفا كون.

850
01:01:28,610 --> 01:01:31,390
طاقم البطارية
مدفع F810 مضاد لآركاث.

851
01:01:31,890 --> 01:01:32,710
هذا ما قلته.

852
01:01:32,870 --> 01:01:33,230
لقد اغتصبت.

853
01:01:33,590 --> 01:01:34,590
هل هناك تفاصيل أخرى؟

854
01:01:35,210 --> 01:01:36,470
رآها الطبيب الميداني.

855
01:01:37,890 --> 01:01:39,590
نعم، كان الرقيب كوهلر.

856
01:01:39,770 --> 01:01:40,490
الرقيب كولر؟

857
01:01:40,770 --> 01:01:43,830
نعم أرسله فوراً
إلى ثكنات الاعتقال العسكرية.

858
01:01:44,370 --> 01:01:46,730
بهذه الطريقة، قريبا
سوف تتغلب على دوافعك الجنسية.

859
01:01:47,130 --> 01:01:49,010
الرجال مثل هذا مفيدون فقط
لفرقة الإعدام.

860
01:01:49,110 --> 01:01:51,390
عزيزي الرائد شولتز،
هناك الكثير من الرجال من هذا القبيل.

861
01:01:51,910 --> 01:01:53,770
إنهم يركضون
هنا بالمئات.

862
01:01:54,490 --> 01:01:55,490
إنها الحرب، على ما أعتقد.

863
01:01:55,830 --> 01:01:56,870
حسنًا، سنعالجه قريبًا.

864
01:01:57,010 --> 01:01:58,690
نعم، وإرسال تقرير مفصل.

865
01:01:59,130 --> 01:02:00,130
الاعتماد علي.

866
01:02:00,570 --> 01:02:01,230
مرحبا هتلر.

867
01:02:01,570 --> 01:02:02,570
مرحبا هتلر.

868
01:02:05,340 --> 01:02:05,900
المجموعات أ.

869
01:02:05,901 --> 01:02:07,341
المجموعتان A وB تتناولان الغداء الآن.

870
01:02:08,320 --> 01:02:09,320
ماذا يحدث؟

871
01:02:09,620 --> 01:02:11,440
وجدت الماعز العجوز كبشًا.

872
01:02:14,660 --> 01:02:15,660
انتباه.

873
01:02:16,700 --> 01:02:19,400
الكابتن لديه إعلان
من المهم القيام به.

874
01:02:20,120 --> 01:02:21,120
مرحبا هتلر.

875
01:02:21,240 --> 01:02:22,240
مرحبا هتلر.

876
01:02:25,300 --> 01:02:28,980
استقبل رئيس SS شخصيا
الرسالة التي أرسلتها له.

877
01:02:29,240 --> 01:02:31,720
أنا مفوض أن أعطيك
الجواب التالي.

878
01:02:34,220 --> 01:02:38,280
إلى نساء وفتيات شركة OT
قسم برونهيلد 1 برونزويك,

879
01:02:39,620 --> 01:02:41,958
نتيجة ل
طلبك للتحويل إلى

880
01:02:41,959 --> 01:02:44,000
في الجزء الأمامي لديهم
وافقت على ما يلي.

881
01:02:44,560 --> 01:02:45,560
كارستا كيلر.

882
01:02:45,680 --> 01:02:45,740
هنا.

883
01:02:46,220 --> 01:02:47,540
إيزابيل كولشيدر.

884
01:02:47,840 --> 01:02:48,840
هنا.

885
01:02:49,280 --> 01:02:50,280
جيرتروديس بيك.

886
01:02:50,400 --> 01:02:51,400
هنا.

887
01:02:51,920 --> 01:02:53,080
إيريكا باير.

888
01:02:53,340 --> 01:02:53,540
هنا.

889
01:02:53,800 --> 01:02:54,620
سوزي وايهاج.

890
01:02:54,621 --> 01:02:55,160
هنا.

891
01:02:55,380 --> 01:02:56,500
فريدل توماشيك.

892
01:02:56,700 --> 01:02:57,700
هنا.

893
01:02:58,100 --> 01:03:00,720
جميع الأشخاص المعينين
سوف تكون متاحة ل

894
01:03:00,721 --> 01:03:02,780
الشحن إلى الأمام في
النقل الأول.

895
01:03:03,340 --> 01:03:04,960
سيتم اتباع المزيد من التعليمات.

896
01:03:05,400 --> 01:03:07,680
يأمل هاينريش هيملر ذلك
الجميع يقوم بواجبه.

897
01:03:08,320 --> 01:03:08,980
سيج هيل.

898
01:03:09,340 --> 01:03:10,340
سيج هيل.

899
01:03:15,900 --> 01:03:17,400
تهدئة الجميع.

900
01:03:18,320 --> 01:03:19,320
الصمت.

901
01:03:46,900 --> 01:03:48,220
هذه الحرب
فقدت عمليا.

902
01:03:48,320 --> 01:03:49,000
لا تقل ذلك.

903
01:03:49,300 --> 01:03:51,020
وأين وصلت
تلك الأخبار المتشائمة؟

904
01:03:51,520 --> 01:03:52,360
أنا الرائد كون، سيدي.

905
01:03:52,520 --> 01:03:54,336
سيتعين علينا الإخلاء
الانسحاب والمستشفى.

906
01:03:54,360 --> 01:03:56,140
لقد تم القضاء على الشركة.

907
01:03:56,600 --> 01:03:58,040
لا شيء بين
نحن والروس؟

908
01:03:58,140 --> 01:03:59,140
لا.

909
01:04:00,720 --> 01:04:02,080
سوف يستخدمونه كرأس حربة.

910
01:04:02,460 --> 01:04:04,080
إنهم يتقدمون للأمام
نحو ليتمانشتات.

911
01:04:06,420 --> 01:04:07,900
استخدم الكل
الرجال المتاحين.

912
01:04:09,480 --> 01:04:10,540
أنت المسؤول.

913
01:04:11,020 --> 01:04:12,480
يجب عليك إيقاف تلك الدبابات.

914
01:04:13,220 --> 01:04:14,220
حظ سعيد.

915
01:04:16,700 --> 01:04:17,700
سأبذل قصارى جهدي.

916
01:04:19,460 --> 01:04:20,460
شكرًا لك.

917
01:04:23,540 --> 01:04:24,880
أنظروا إلى هذا أيها السادة.

918
01:04:25,220 --> 01:04:26,220
الرائد كون المسكين.

919
01:04:26,340 --> 01:04:29,220
يخسر الشركة بأكملها
المستشفى ووضعوه لهدم الدبابات.

920
01:04:30,300 --> 01:04:30,820
روجر.

921
01:04:31,280 --> 01:04:32,360
نشاط جوي مهم.

922
01:04:33,500 --> 01:04:34,840
تحاول الاتصال.

923
01:04:35,060 --> 01:04:36,100
والخط مشغول .

924
01:04:38,620 --> 01:04:39,140
لا.

925
01:04:39,480 --> 01:04:40,820
أستمر في محاولة إيصالك.

926
01:04:41,360 --> 01:04:42,360
مرحبًا؟

927
01:04:42,660 --> 01:04:44,580
نعم سأخبرك
مع القائد.

928
01:04:44,940 --> 01:04:45,080
دقيقة واحدة.

929
01:04:45,280 --> 01:04:45,660
امسك الخط.

930
01:04:46,080 --> 01:04:49,020
بدون الكلمة الأساسية، لا
أستطيع أن أوصلك إلى برلين.

931
01:04:49,440 --> 01:04:50,800
أنا آسف، ولكن هذه هي اللوائح.

932
01:04:51,080 --> 01:04:52,080
مرحبًا؟

933
01:04:52,160 --> 01:04:53,160
نعم؟

934
01:04:53,860 --> 01:04:54,860
إنه أنت.

935
01:04:55,500 --> 01:04:56,560
أنا بخير؟

936
01:04:56,840 --> 01:04:58,020
هل يمكنك معاودة الاتصال بي لاحقًا؟

937
01:04:59,020 --> 01:05:00,020
مرحبًا؟

938
01:05:05,210 --> 01:05:06,210
يا إلهي، يا لها من كارثة.

939
01:05:07,510 --> 01:05:10,010
آسف، الخط هو
خارج الخدمة. سيد.

940
01:05:11,250 --> 01:05:12,510
نعم، سأحاول مرة أخرى.

941
01:05:12,511 --> 01:05:13,511
آسف يا رائد.

942
01:05:13,710 --> 01:05:14,870
يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق.

943
01:05:15,110 --> 01:05:16,346
نعم، سأعطيك الجنرال.

944
01:05:16,370 --> 01:05:17,370
نعم، هل هذه برلين؟

945
01:05:19,490 --> 01:05:20,910
اليوم لقد كان لدي ما يكفي.

946
01:05:21,270 --> 01:05:22,270
أنا أيضاً.

947
01:05:23,490 --> 01:05:24,590
مهلا، أين أولا؟

948
01:05:24,930 --> 01:05:25,990
وهي خارج الخدمة اليوم.

949
01:05:26,390 --> 01:05:27,390
أتمنى لو كان.

950
01:05:27,490 --> 01:05:28,810
أراهن أنها ستكون كذلك
التالي ليمرض.

951
01:05:29,170 --> 01:05:30,450
للتعافي من اليوم.

952
01:05:31,490 --> 01:05:35,130
فكر، إذا كان الجميع مثلها، فهي
إنها مجنونة تمامًا بالرجال.

953
01:05:36,250 --> 01:05:37,330
في عين الخنزير.

954
01:05:37,610 --> 01:05:39,350
ربما هي في الحب حقا، هاه؟

955
01:05:39,790 --> 01:05:40,430
يعشق؟

956
01:05:40,770 --> 01:05:42,230
إنها مثل أي شخص آخر.

957
01:05:42,470 --> 01:05:44,270
سوف تذهب لأي شخص
لا ترتدي التنانير.

958
01:05:44,830 --> 01:05:46,250
كنت أخشى أنك لن تأتي.

959
01:05:46,610 --> 01:05:47,970
جئت في أقرب وقت ممكن.

960
01:05:48,170 --> 01:05:49,670
يفترض صديق
واجباتي بالنسبة لي.

961
01:05:50,390 --> 01:05:50,790
في الحقيقة؟

962
01:05:51,310 --> 01:05:52,310
لا.

963
01:05:53,050 --> 01:05:54,050
الجو بارد جدا هنا.

964
01:05:54,210 --> 01:05:54,490
هل يمكننا الذهاب؟

965
01:05:55,090 --> 01:05:55,650
بالطبع.

966
01:05:56,070 --> 01:05:57,070
تعال.

967
01:05:57,870 --> 01:05:59,210
يمكننا أن نصعد إلى غرفتي.

968
01:05:59,490 --> 01:06:00,490
إنه لطيف ومريح.

969
01:06:00,670 --> 01:06:01,870
ماذا يحدث إذا رآني منظمك؟

970
01:06:01,990 --> 01:06:03,710
سأخبره أن يعتني بالأمر
من شؤونه اللعينة

971
01:06:05,050 --> 01:06:07,290
سيكون لدى الضباط
حفلة قريبا.

972
01:06:07,870 --> 01:06:11,070
بهذه الطريقة أستطيع أن أقدم لكم
رسميًا إلى رفاقي في السلاح.

973
01:06:13,870 --> 01:06:15,250
اجعل نفسك مرتاحًا.

974
01:06:15,930 --> 01:06:16,930
شكرًا لك.

975
01:06:28,290 --> 01:06:29,010
أنت على حق.

976
01:06:29,290 --> 01:06:30,290
إنه دافئ ومريح.

977
01:06:30,670 --> 01:06:31,670
جيد.

978
01:06:31,970 --> 01:06:32,650
هذا مضحك.

979
01:06:32,930 --> 01:06:34,990
أشعر بالحرب
كان بعيدا جدا.

980
01:06:35,590 --> 01:06:37,930
وأنا لا أستطيع أن أتخيل
العيش في أوقات السلام.

981
01:06:59,420 --> 01:07:00,500
أنت فتاة غريبة جدا.

982
01:07:00,940 --> 01:07:01,940
نعم.

983
01:07:15,910 --> 01:07:16,910
هارولد.

984
01:07:43,210 --> 01:07:45,090
هل تصدق حقا
أن العلا مريضة؟

985
01:07:45,550 --> 01:07:46,590
هذا هراء.

986
01:07:46,850 --> 01:07:47,250
إنها مجنونة مجنونة.

987
01:07:47,610 --> 01:07:51,690
ليس لدي الكثير من الخبرة مثل
لها، ولكن هناك شيء واحد مؤكد: نعم

988
01:07:51,691 --> 01:07:54,030
هل وجدت رجلا من أي وقت مضى
حسنًا، سأقيده بي بحلقات من الفولاذ.

989
01:07:54,031 --> 01:07:55,430
وأنا أعرف عنه شيئاً واحداً.

990
01:07:55,730 --> 01:07:59,330
صديقتك الصغيرة أولا في السرير تفعل ذلك
بينما نعمل بجد.

991
01:08:00,490 --> 01:08:01,490
مرحبًا.

992
01:08:07,960 --> 01:08:09,800
أوه، أورسولا، اعتقدت ذلك
كنت ترتدي ملابسك.

993
01:08:10,660 --> 01:08:12,360
أحب أن أكون
عارية بالنار.

994
01:08:13,540 --> 01:08:14,560
هل أنت سعيد؟

995
01:08:14,980 --> 01:08:15,340
هذا مضحك.

996
01:08:15,600 --> 01:08:17,320
لقد أخبرني جميع الرجال
سأل ذلك باستثناء الأول.

997
01:08:17,580 --> 01:08:18,220
هل تجد ذلك مضحكا؟

998
01:08:18,480 --> 01:08:18,980
لا أعرف.

999
01:08:19,260 --> 01:08:20,580
إنهم يريدون دائمًا راحة البال.

1000
01:08:20,880 --> 01:08:23,000
يسألون واحدا دائما
يا امرأة، ما الذي لا تريدين أن تقوليه؟

1001
01:08:23,500 --> 01:08:24,220
كان على ما يرام.

1002
01:08:24,480 --> 01:08:24,700
يكمل.

1003
01:08:24,840 --> 01:08:25,180
أعترف بذلك.

1004
01:08:25,181 --> 01:08:27,700
لماذا تطلب مني ذلك
تكشف كل نقاط ضعفي؟

1005
01:08:28,080 --> 01:08:30,780
انها مجرد فخر الذكور ذلك
يجعل الرجال يطلبون منا ذلك.

1006
01:08:30,980 --> 01:08:31,280
أوه لا.

1007
01:08:31,660 --> 01:08:35,380
كما ترون، المرأة تحتاج إلى السيطرة،
بطبيعة الحال ليس بالقوة الغاشمة.

1008
01:08:36,160 --> 01:08:38,100
فقط أن أي
السؤال له وجهان.

1009
01:08:38,520 --> 01:08:41,219
يمكنني أن أطلب منك ذلك
سوف تنتصر، ولكن لا

1010
01:08:41,220 --> 01:08:43,781
أنت تلميذ، لذلك
لماذا يجب أن أعلمك؟

1011
01:08:44,280 --> 01:08:46,700
رجل .. رجل
يجب أن يكون رجلا.

1012
01:08:47,180 --> 01:08:48,180
شكرًا لك.

1013
01:08:48,860 --> 01:08:49,860
سأبذل قصارى جهدي.

1014
01:08:50,300 --> 01:08:51,580
يجب عليك اتباع نصيحتي.

1015
01:08:52,000 --> 01:08:53,480
افعل الأشياء بطريقتك
الطريقة، وليس الألغام.

1016
01:08:53,481 --> 01:08:54,640
سأذهب للعثور على النادي الخاص بي.

1017
01:08:56,100 --> 01:08:58,000
لا، على محمل الجد، أنا أحبك كثيرا.

1018
01:09:02,020 --> 01:09:03,940
من المؤسف أنك ستغادر قريبًا.

1019
01:09:04,180 --> 01:09:04,200
رحيل؟

1020
01:09:05,120 --> 01:09:06,120
متى؟

1021
01:09:06,740 --> 01:09:08,700
قريبا جدا سوف تذهب إلى الأمام.

1022
01:09:09,160 --> 01:09:10,160
أمام؟

1023
01:09:12,320 --> 01:09:13,320
أخشى ذلك.

1024
01:09:14,160 --> 01:09:16,120
ماذا تقصد بذلك
هل لديك بعض الصور القذرة؟

1025
01:09:16,620 --> 01:09:17,620
إنهم ليسوا للأطفال.

1026
01:09:18,460 --> 01:09:20,160
ومن أخبرك عنهم؟

1027
01:09:20,800 --> 01:09:21,800
هذا صحيح يا سيدي.

1028
01:09:21,880 --> 01:09:22,360
امسك الخط.

1029
01:09:22,361 --> 01:09:23,600
سأعطيك ثلاثة تخمينات.

1030
01:09:24,600 --> 01:09:25,200
نعم يا سيدي.

1031
01:09:25,280 --> 01:09:26,280
هيا، تبين لهم لي.

1032
01:09:27,060 --> 01:09:28,060
لا تكن قلقا جدا.

1033
01:09:28,640 --> 01:09:30,000
حسنا، سأعطيك استراحة.

1034
01:09:31,040 --> 01:09:32,936
على أية حال، سوف ترى،
لن تتعلم أي شيء جديد.

1035
01:09:32,960 --> 01:09:33,960
الرقم من فضلك.

1036
01:09:34,760 --> 01:09:36,520
هنا، خذ متعة الخاص بك
من جهة ثانية.

1037
01:09:39,220 --> 01:09:39,580
أوه.

1038
01:09:40,020 --> 01:09:41,200
كلمة باردة، تمر، تسقط.

1039
01:09:41,700 --> 01:09:42,740
نعم، يقولون أن الأمر عاجل.

1040
01:09:44,960 --> 01:09:46,480
لا، غرفة الطعام
الضباط لا يستجيبون.

1041
01:09:46,780 --> 01:09:48,020
يبدو أنه لا يوجد أحد هناك.

1042
01:09:49,760 --> 01:09:51,400
هل يمكن أن تريني تلك الصور.

1043
01:09:51,800 --> 01:09:53,380
يمكنهم أن يجعلوك
إجبار المبيض.

1044
01:09:55,740 --> 01:09:57,380
أوه، إنها تحاول جاهدة.

1045
01:09:57,500 --> 01:09:58,500
واو، مجرد إلقاء نظرة عليها.

1046
01:09:58,960 --> 01:09:59,980
والمو...

1047
01:10:00,000 --> 01:10:04,980
يا فتيات، هل تعتقد أنك تفعل ذلك
كل هذا من أجل الفوهرر والوطن؟

1048
01:10:06,240 --> 01:10:06,860
أنظر إلى ذلك.

1049
01:10:07,080 --> 01:10:09,380
تحتاج عمليا
عدسة مكبرة لذلك.

1050
01:10:09,580 --> 01:10:10,580
أوه، أعطني.

1051
01:10:11,960 --> 01:10:12,360
هنا.

1052
01:10:12,720 --> 01:10:14,040
اه من كل
مواقف مجنونة...

1053
01:10:14,580 --> 01:10:16,460
هل تقصد أبدا
هل حاولت ذلك بهذه الطريقة؟

1054
01:10:16,800 --> 01:10:17,540
لا، كيف يبدو الأمر؟

1055
01:10:17,740 --> 01:10:19,360
أنا أحب ذلك ،
إلى الأسفل وإلى الأمام وإلى الخلف.

1056
01:10:20,980 --> 01:10:22,960
هذه الصور أ
تعزيز معنويات الحرب.

1057
01:10:23,200 --> 01:10:24,640
اللعنة، الشيء الوحيد الذي أفعله
انها تجعلني قرنية.

1058
01:10:29,440 --> 01:10:30,440
ماذا يحدث هنا؟

1059
01:10:30,620 --> 01:10:32,300
من المفترض أن تفعل ذلك
أجب على الهاتف.

1060
01:10:32,400 --> 01:10:33,640
نعم، سأحاول التواصل.

1061
01:10:33,860 --> 01:10:34,040
مرحبا المقر.

1062
01:10:34,540 --> 01:10:34,980
جيد جدا يا سيدي.

1063
01:10:35,440 --> 01:10:36,440
نعم يا سيدي.

1064
01:10:36,680 --> 01:10:38,640
مرحبًا، أنا أعبرك الآن.

1065
01:10:38,980 --> 01:10:40,120
لحظة واحدة من فضلك.

1066
01:10:40,420 --> 01:10:40,640
في الحال.

1067
01:10:41,260 --> 01:10:42,960
آسف، ليس لدينا
خط مجاني موجود.

1068
01:10:43,440 --> 01:10:43,660
مرحبًا؟

1069
01:10:44,320 --> 01:10:45,676
يرجى الاتصال بالمدرسة.

1070
01:10:45,700 --> 01:10:47,940
هل تمانع في القدوم إلى الحفلة
في غرفة الطعام المكتبية؟

1071
01:10:48,060 --> 01:10:49,060
هل يمكنني مرافقتك هناك؟

1072
01:10:49,280 --> 01:10:50,740
أنا آسف، لا أستطيع
تعال الليلة

1073
01:10:52,500 --> 01:10:54,280
آسف، ليس لدينا
خط مجاني في هذا الوقت

1074
01:10:54,281 --> 01:10:54,480
لحظة واحدة.

1075
01:10:54,580 --> 01:10:55,580
جيد جدًا أيها الملازم.

1076
01:10:55,740 --> 01:10:56,160
ما الذي مررت به؟

1077
01:10:56,640 --> 01:10:58,480
عفوا، هل ترغب في ذلك
تعال إلى الحفلة؟

1078
01:10:59,020 --> 01:11:00,420
يرجى النزول إلى المكتب.

1079
01:11:00,740 --> 01:11:02,060
لا بأس يا مارغريت، استريحي.

1080
01:11:03,780 --> 01:11:05,140
نعم يا سيدي، أنا أجتازها.

1081
01:11:05,360 --> 01:11:06,360
أحتاج لبعض الهواء النقي.

1082
01:11:06,860 --> 01:11:07,860
أراك بالجوار.

1083
01:11:08,760 --> 01:11:09,760
أراك لاحقًا.

1084
01:11:10,180 --> 01:11:10,900
وداعا يا فتيات.

1085
01:11:11,180 --> 01:11:11,700
نراكم غدا.

1086
01:11:12,140 --> 01:11:12,200
نعم جنرال.

1087
01:11:12,520 --> 01:11:12,860
وداعا وداعا.

1088
01:11:13,500 --> 01:11:14,780
نعم، أنا أحاول يا سيدي.

1089
01:11:15,340 --> 01:11:16,700
هيا، لا أستطيع أخذ الأولوية.

1090
01:12:51,450 --> 01:12:52,450
اليوشا!

1091
01:13:08,490 --> 01:13:09,850
لقد فعلت ذلك.

1092
01:13:10,030 --> 01:13:11,030
انا سعيد للغاية.

1093
01:13:13,330 --> 01:13:13,870
توروغايا.

1094
01:13:14,270 --> 01:13:15,430
نحن معا مرة أخرى.

1095
01:13:16,490 --> 01:13:18,170
لكني قلقة عليك.

1096
01:13:18,171 --> 01:13:19,211
أستطيع الاعتناء بنفسي.

1097
01:13:19,610 --> 01:13:22,910
نعم، ولكن إذا وجدوك...
لن يجدوني أبدًا.

1098
01:13:26,990 --> 01:13:28,990
مارغريت، أنا أحبك.

1099
01:13:41,030 --> 01:13:43,030
هنا، أحضرت لك شيئا للأكل.

1100
01:13:43,550 --> 01:13:44,550
شكرًا لك.

1101
01:13:45,830 --> 01:13:47,750
اليوشا، لا أستطيع بعد الآن
تعال هنا في كثير من الأحيان.

1102
01:13:48,490 --> 01:13:50,750
يجب أن تكون أكثر حذرا
مع اجتماعاتنا.

1103
01:13:51,850 --> 01:13:54,670
نشر خبر
أن نذهب إلى الأمام.

1104
01:13:55,330 --> 01:13:56,330
هذا حقا كذلك.

1105
01:13:57,590 --> 01:13:58,590
لقد انتهى.

1106
01:13:59,130 --> 01:14:00,530
وسوف نكون منفصلين إلى الأبد.

1107
01:14:00,910 --> 01:14:02,150
الألمان يخسرون الحرب.

1108
01:14:03,010 --> 01:14:04,290
لم أعد أعرف...

1109
01:14:05,130 --> 01:14:06,190
ما أريد حقا.

1110
01:14:10,290 --> 01:14:11,770
نعم، ولكني أعرف ما أريد.

1111
01:14:12,250 --> 01:14:14,290
أريد أن أكون معك
مارغريت. للأبد.

1112
01:14:22,840 --> 01:14:23,840
يا مارغريت!

1113
01:14:25,780 --> 01:14:26,780
اليوشا!

1114
01:15:27,300 --> 01:15:28,340
يجب أن أعود.

1115
01:15:34,180 --> 01:15:36,540
مارغريت، عليك أن تفعل ذلك
أعود قبل أن تغادر.

1116
01:15:37,000 --> 01:15:38,200
سأنتظرك كل ليلة.

1117
01:15:38,500 --> 01:15:39,620
سأنتظرك بصبر.

1118
01:15:40,260 --> 01:15:41,260
لا، لا تفعل ذلك.

1119
01:15:41,320 --> 01:15:42,320
إنه أمر خطير للغاية.

1120
01:15:42,700 --> 01:15:43,700
لا تخاطر به.

1121
01:15:46,240 --> 01:15:48,380
الفرقة 11 مدرعة
تم طرده.

1122
01:15:48,720 --> 01:15:51,360
لدينا فقط 300 بندقية و
ستة دبابات تايجر.

1123
01:15:51,800 --> 01:15:53,040
إنها مناسبة لكومة الخردة.

1124
01:15:53,120 --> 01:15:55,560
ونحن عالقون في
عمل خلفي لعنة.

1125
01:16:05,700 --> 01:16:07,080
نعم، مجرد عمل خلفي.

1126
01:16:07,380 --> 01:16:08,380
هذا كل شيء.

1127
01:16:08,800 --> 01:16:09,800
إنها ليست أكثر من مجرد إشاعة.

1128
01:16:10,140 --> 01:16:11,576
من كان يظن
أن ينتهي بنا الأمر هكذا؟

1129
01:16:11,600 --> 01:16:13,460
وأتساءل لماذا لا
يمكننا فقط العودة.

1130
01:16:14,220 --> 01:16:15,480
لأن لدينا أوامرنا.

1131
01:16:15,640 --> 01:16:17,840
على أية حال، سأعطيك
ركلة في المؤخرة...

1132
01:16:17,841 --> 01:16:20,800
إذا كنت لا تستمر في تمرير الذخيرة
عندما تبدأ المعركة حقا.

1133
01:16:21,140 --> 01:16:22,660
نعم ولماذا
هل يطلقون النار من أجل لا شيء؟

1134
01:16:23,060 --> 01:16:24,420
إنها مضيعة
من الجنود الطيبين

1135
01:16:24,520 --> 01:16:25,520
هذا يكفي.

1136
01:16:34,950 --> 01:16:36,830
مهلا، انظر، اعتدت على ذلك
الخروج معها كثيرا.

1137
01:16:37,130 --> 01:16:38,690
لقد مرت العاشرة
أشهر منذ أن رأيتها.

1138
01:16:43,590 --> 01:16:46,391
حسناً، بدون حقل ألغام...
الروس سوف يصنعون منا لحمًا مفرومًا.

1139
01:16:47,250 --> 01:16:51,731
رشاشان ربما قليلا
ضعيف... لصد الدبابات الروسية.

1140
01:16:51,950 --> 01:16:54,490
من الأفضل أن ننتظر وندعو من أجل ذلك
إنهم لا يدركون مدى سوء الأمر.

1141
01:16:55,890 --> 01:16:56,970
سنحتاج إلى معجزة.

1142
01:16:57,570 --> 01:16:59,130
فقط يجب علينا
أوقفوا تلك الدبابات.

1143
01:16:59,570 --> 01:17:00,570
نعم.

1144
01:18:20,660 --> 01:18:21,660
هناك عدد قليل من أكثر.

1145
01:18:21,700 --> 01:18:22,700
اللعنة.

1146
01:18:32,800 --> 01:18:34,640
اذهب وتولى مسؤولية
مدفع رشاش رقم اثنين.

1147
01:18:34,880 --> 01:18:35,880
نعم يا سيدي.

1148
01:18:53,560 --> 01:18:54,800
لن ننجح أبدا

1149
01:18:54,960 --> 01:18:56,080
المزيد قادمون.

1150
01:18:59,060 --> 01:19:00,080
رقم واحد، النار!

1151
01:19:00,420 --> 01:19:01,420
رقم سبعة.

1152
01:19:02,240 --> 01:19:03,520
ماذا تنتظر؟

1153
01:19:24,790 --> 01:19:26,030
إنها قادمة نحونا مباشرة.

1154
01:19:39,170 --> 01:19:40,170
مهم!

1155
01:19:41,670 --> 01:19:42,670
اتركه هناك.

1156
01:19:42,730 --> 01:19:43,730
أنا قادم.

1157
01:19:55,740 --> 01:19:57,140
نار!

1158
01:19:57,520 --> 01:19:58,520
نار!

1159
01:20:11,800 --> 01:20:16,680
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1160
01:20:16,980 --> 01:20:17,800
أعود، احمق!

1161
01:20:17,801 --> 01:20:18,801
أعود، احمق!

1162
01:20:20,940 --> 01:20:27,840
أعود، احمق!

1163
01:20:58,841 --> 01:21:00,841
أعود، احمق!

1164
01:21:14,640 --> 01:21:15,640
نار!

1165
01:21:15,860 --> 01:21:16,520
ماذا يحدث؟

1166
01:21:16,840 --> 01:21:17,360
لماذا لا تطلق النار؟

1167
01:21:17,780 --> 01:21:18,780
لقد نفدت منا الذخيرة.

1168
01:21:18,960 --> 01:21:19,360
الذي - التي؟

1169
01:21:19,361 --> 01:21:20,361
الذي - التي؟

1170
01:21:21,180 --> 01:21:23,020
الآن نحن حقا في القرف!

1171
01:21:30,240 --> 01:21:31,800
افتح النار ببنادقك!

1172
01:21:32,280 --> 01:21:33,280
تعال!

1173
01:21:36,600 --> 01:21:38,740
ماذا يفعلون بحق الجحيم
في رقم اثنين، دون؟

1174
01:21:39,120 --> 01:21:40,120
نار!

1175
01:21:40,160 --> 01:21:41,600
لقد نفدت ذخيرتهم أيها الرائد!

1176
01:21:42,580 --> 01:21:43,900
لم يبق شيء!

1177
01:21:44,480 --> 01:21:45,500
لقد حصلنا عليه!

1178
01:22:16,000 --> 01:22:16,400
ينظر!

1179
01:22:16,660 --> 01:22:17,660
يجب أن أحلم!

1180
01:22:17,960 --> 01:22:20,120
لا، ولكنك مجنون
إذا كنت تعتقد أنهم يغادرون!

1181
01:22:32,121 --> 01:22:36,121
ما زلت لا أستطيع أن أصدق عيني!

1182
01:22:52,640 --> 01:22:53,640
ماذا تعرف؟

1183
01:22:54,840 --> 01:22:55,840
أنا

1184
01:23:02,420 --> 01:23:04,560
لا أمانع أن أقول لك ذلك
كنت أتغوط في سروالي.

1185
01:23:04,840 --> 01:23:05,840
أنت لست الوحيد.

1186
01:23:06,100 --> 01:23:07,120
أنا أيضاً.

1187
01:23:16,260 --> 01:23:17,620
يا رفاق، لقد فعلنا ذلك!

1188
01:23:17,880 --> 01:23:18,300
لقد رحلوا!

1189
01:23:18,740 --> 01:23:19,740
ينظر!

1190
01:23:20,040 --> 01:23:20,820
لقد ذهبوا جميعا!

1191
01:23:20,821 --> 01:23:21,821
تعال!

1192
01:23:27,490 --> 01:23:28,910
فريدي، أنا أحبك!

1193
01:23:30,110 --> 01:23:30,530
نعم؟

1194
01:23:30,890 --> 01:23:31,550
سأحاول مرة أخرى.

1195
01:23:31,870 --> 01:23:35,070
لا، ولكن العقيد لا يزال لا يعرف
كيف تنتهي بالرقم سبعة,

1196
01:23:35,250 --> 01:23:35,570
ستة، ثلاثة.

1197
01:23:35,890 --> 01:23:37,070
أنا أفعل
كل ما أستطيع.

1198
01:23:37,071 --> 01:23:38,351
بالأمس أيضاً هذا
غدا أيضا.

1199
01:23:38,390 --> 01:23:39,390
دائما نفس الرقم.

1200
01:23:39,870 --> 01:23:41,970
شعرها كثير
منذ فترة طويلة ليكون الهارب.

1201
01:23:48,080 --> 01:23:49,480
أعتقد أنه يجب أن يكون حزبيا.

1202
01:23:54,220 --> 01:23:54,860
مستعد!

1203
01:23:54,861 --> 01:23:55,861
هدف!

1204
01:24:15,520 --> 01:24:16,520
الوشا!

1205
01:24:18,920 --> 01:24:19,920
لا!

1206
01:24:21,780 --> 01:24:23,180
الشمبانيا ل
الخبر السار!

1207
01:24:23,640 --> 01:24:24,640
ما الأخبار الجيدة؟

1208
01:24:24,700 --> 01:24:28,040
تعيين الدكتور جوبلز
كوزير للحرب الشاملة.

1209
01:24:28,041 --> 01:24:29,800
سوف أهتم فقط
احتمي

1210
01:24:30,040 --> 01:24:30,600
أنا لست كذلك.

1211
01:24:30,840 --> 01:24:32,712
فقلت له:
توقف عن استغلال ذلك

1212
01:24:32,713 --> 01:24:34,600
شابة جميلة أو أنت
سأضربك على وجهك.

1213
01:24:35,040 --> 01:24:38,300
تعال وسنحصل على بعض
من هذه البيرة الفرنسية اللذيذة.

1214
01:24:38,301 --> 01:24:40,800
إنها ذهبية مثل
شعر آري حقيقي.

1215
01:24:41,440 --> 01:24:42,440
شكرًا لك.

1216
01:24:42,700 --> 01:24:43,880
لصحتك الجيدة جدا.

1217
01:24:44,080 --> 01:24:44,520
ولا شيء أكثر.

1218
01:24:44,680 --> 01:24:45,720
هنا، تمديد الزجاج الخاص بك.

1219
01:24:46,000 --> 01:24:47,000
أنا أموت من العطش.

1220
01:24:47,960 --> 01:24:49,380
لا تخدمني
أكثر من اللازم، من فضلك.

1221
01:24:49,820 --> 01:24:50,820
نعم، سأعود حالا.

1222
01:24:54,280 --> 01:24:56,120
أخبرني أنه سيأتي لاحقًا.

1223
01:24:56,620 --> 01:24:57,620
شكرًا لك.

1224
01:25:00,700 --> 01:25:04,000
هؤلاء الضباط الشباب لا يزال لديهم
إيمان لا يتزعزع في الفوهرر.

1225
01:25:04,060 --> 01:25:04,720
نعم، إنه منعكس مشروط.

1226
01:25:05,040 --> 01:25:07,403
هم الأسمدة التي
نحن نحرث بمحاريثنا

1227
01:25:07,404 --> 01:25:10,000
من المحراث للسماح
توسعة الوطن .

1228
01:25:10,340 --> 01:25:11,540
تبدو حقيقية.

1229
01:25:11,840 --> 01:25:12,840
لذيذ أن نرى.

1230
01:25:13,300 --> 01:25:13,780
مرحبًا.

1231
01:25:14,000 --> 01:25:15,240
فتى وسيم، فتاة كاملة.

1232
01:25:15,360 --> 01:25:16,160
نعم، جميل حقا.

1233
01:25:16,380 --> 01:25:21,760
وهو امتياز سعيد
معي أكثر

1234
01:25:22,000 --> 01:25:23,000
جميلة، أورسولا فون مينسينجن، حصان أصيل.

1235
01:25:23,620 --> 01:25:27,140
مرحباً عزيزتي، الآن إذا كنا
آسف، سنتركك مع ذلك.

1236
01:25:27,280 --> 01:25:28,280
تهنئتي يا سيدي.

1237
01:25:28,320 --> 01:25:29,400
أنا لست على نظام غذائي، يا سيدي.

1238
01:25:29,540 --> 01:25:29,820
استمتع.

1239
01:25:30,080 --> 01:25:30,300
شكرًا لك.

1240
01:25:30,440 --> 01:25:33,680
بادئ ذي بدء، الفتيات مثل
ارتشف، ثم طوّر مذاقًا له.

1241
01:25:33,681 --> 01:25:34,681
طاب مساؤك.

1242
01:25:35,240 --> 01:25:37,740
منذ أن وجد عالية
المرتبة، فهي تعتقد أنها كليوباترا.

1243
01:25:39,100 --> 01:25:40,100
صحة.

1244
01:25:40,600 --> 01:25:43,300
يجب أن يكون لديك مواهب مدفونة،
لأنه لا شيء من أجل...

1245
01:25:43,301 --> 01:25:44,376
أليس لديك رفيق معك؟

1246
01:25:44,400 --> 01:25:45,560
لا، هذا صحيح.

1247
01:25:45,840 --> 01:25:48,160
أنا تماما
في خدمتك.

1248
01:25:48,420 --> 01:25:50,400
أوه، كم أنت من الطراز القديم.

1249
01:25:51,320 --> 01:25:54,320
وأنت ساحر في عينيك.

1250
01:25:55,640 --> 01:25:59,300
الآن لدينا
الفوهرر المجيد، مرحا!

1251
01:26:06,430 --> 01:26:07,690
إلى الجمال!

1252
01:26:08,210 --> 01:26:09,210
والقوة!

1253
01:26:09,350 --> 01:26:10,350
والحب!

1254
01:26:15,890 --> 01:26:18,890
هيا، دعونا نرقص.

1255
01:26:19,100 --> 01:26:19,240
لاحقاً.

1256
01:26:19,780 --> 01:26:20,800
إلى النصر!

1257
01:26:21,540 --> 01:26:23,560
لانتصار الحب!

1258
01:26:24,160 --> 01:26:25,160
صحة!

1259
01:26:33,420 --> 01:26:34,420
لم يتم قمعها.

1260
01:26:36,260 --> 01:26:37,600
أخلاقى لا تحتاج
يتم رفعه.

1261
01:26:37,820 --> 01:26:39,380
في اللحظة التي
قلت نعم، كنت أعرف أنني أحببت ذلك.

1262
01:26:40,200 --> 01:26:41,880
هيا، بهذه الطريقة،
سيكون لدينا مفاجأة.

1263
01:26:42,160 --> 01:26:43,360
ربما هي نهاية الحرب.

1264
01:26:43,560 --> 01:26:44,580
حسنا، ربما هو كذلك.

1265
01:27:20,150 --> 01:27:21,630
أنا آسف أيها الملازم
لا أستطيع الدخول.

1266
01:27:21,810 --> 01:27:22,810
لا تكن أحمقًا.

1267
01:27:23,010 --> 01:27:24,970
يجب أن أرى القائد
الزينة على الفور.

1268
01:27:25,110 --> 01:27:26,670
هذا ليس الوقت المناسب لإزعاجه.

1269
01:27:26,830 --> 01:27:29,106
إذا كنت لا تسمح لي بالمرور
على الفور، ستكون هناك مشاكل.

1270
01:27:29,130 --> 01:27:30,430
لدي رسالة من الجبهة.

1271
01:27:46,320 --> 01:27:47,320
هللويا!

1272
01:27:49,000 --> 01:27:50,400
هللويا!

1273
01:27:51,540 --> 01:27:55,400
الوطن يعطى.

1274
01:27:56,220 --> 01:27:59,940
مليئة بالجنود
الرجال الشجعان.

1275
01:28:00,740 --> 01:28:02,140
هللويا!

1276
01:28:03,420 --> 01:28:04,420
هللويا!

1277
01:28:04,740 --> 01:28:06,140
هللويا!

1278
01:28:08,300 --> 01:28:09,440
هللويا!

1279
01:28:10,740 --> 01:28:11,020
الوطن يعطى.

1280
01:28:11,021 --> 01:28:14,780
الرجال الشجعان
إنهم رجال شجعان.

1281
01:28:16,300 --> 01:28:17,440
نعم يا هلا عزيزتي

1282
01:28:18,040 --> 01:28:21,420
سيكون عليك أن تكون شجاعًا جدًا و
المريض على الأقل لفترة أطول.

1283
01:28:21,820 --> 01:28:22,820
نعم.

1284
01:28:23,940 --> 01:28:24,680
ما هذا؟

1285
01:28:24,820 --> 01:28:26,260
لقد أعطيت الأوامر بذلك
لن يزعجوني.

1286
01:28:26,620 --> 01:28:28,100
ما هو المعنى
من هذا الاختراق ؟

1287
01:28:29,880 --> 01:28:31,800
هناك ضابط أدناه
من الأمام.

1288
01:28:32,200 --> 01:28:33,220
يريد التحدث معك.

1289
01:28:33,580 --> 01:28:34,580
أرى.

1290
01:28:36,860 --> 01:28:39,060
وماذا يفعلون
هناك الآن؟

1291
01:28:39,360 --> 01:28:40,980
مهلا، التعري.

1292
01:28:42,340 --> 01:28:43,340
كان بإمكاني أن أعرف.

1293
01:28:44,140 --> 01:28:45,640
هل يجب أن أحاول
التعامل مع هذه المسألة؟

1294
01:28:46,880 --> 01:28:47,980
من الأفضل أن أفعل ذلك بنفسي.

1295
01:28:48,700 --> 01:28:50,500
هل تقصد أنك تريد
الحصول عليه في هذه الغرفة؟

1296
01:28:50,960 --> 01:28:51,960
لا.

1297
01:28:52,200 --> 01:28:54,000
سأكون بالأسفل على الفور لاستلامه.

1298
01:29:07,260 --> 01:29:08,820
هيا، خلعه!

1299
01:29:34,140 --> 01:29:38,240
سيدتي العزيزة هل تسمحين ب
جندي عجوز يعرض عليه حمايته؟

1300
01:29:45,960 --> 01:29:47,861
لست متأكدا... لا
لدينا حل آخر.

1301
01:29:47,960 --> 01:29:49,000
عليك أن تساعدني
للخروج من هذه الفوضى.

1302
01:29:49,001 --> 01:29:50,001
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

1303
01:29:51,160 --> 01:29:51,720
تعال.

1304
01:29:51,840 --> 01:29:52,960
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك من أجلي.

1305
01:29:54,580 --> 01:29:55,540
سأفعل ما تريد.

1306
01:29:55,541 --> 01:29:59,940
سأفعل ما تريد.

1307
01:30:04,440 --> 01:30:06,820
أيها الملازم، أنا سعيد جدًا
لرؤية وجه جديد هنا.

1308
01:30:06,980 --> 01:30:09,940
أرحب بكم نيابة عن
الضباط والرجال تحت قيادتي.

1309
01:30:10,320 --> 01:30:12,080
نحن نحتفل،
كما ترون.

1310
01:30:12,320 --> 01:30:16,320
سأكون سعيدا إذا رافقتك
الآنسة فون مانزيج وهذه السيدة.

1311
01:30:17,760 --> 01:30:18,760
شكرًا لك.

1312
01:30:19,900 --> 01:30:21,300
سوف تجد الخاص بك
شركة ممتعة.

1313
01:30:23,020 --> 01:30:24,060
ولكن يجب أن تكون جائعا.

1314
01:30:25,640 --> 01:30:26,640
تعال معي أيها الملازم.

1315
01:30:27,040 --> 01:30:28,720
قد يتم تركه
شيء على البوفيه.

1316
01:30:29,020 --> 01:30:30,680
إذا كنت متعبا،
سوف نبحث عن مكان هادئ.

1317
01:30:30,681 --> 01:30:31,921
سوف أجد مكانا
الهدوء بالنسبة لك.

1318
01:31:04,260 --> 01:31:05,960
كم من الوقت مضى
أليس لديك امرأة؟

1319
01:31:12,000 --> 01:31:13,000
لا تخجل.

1320
01:31:19,930 --> 01:31:21,010
اه لكن...

1321
01:31:38,950 --> 01:31:41,310
هذا كل شيء
الوضع هنا.

1322
01:31:41,730 --> 01:31:44,130
ونحن في المقدمة
مما يجعلهم يقتلوننا

1323
01:32:09,200 --> 01:32:10,200
مهم!

1324
01:32:10,780 --> 01:32:11,780
ماذا يحدث؟

1325
01:32:11,920 --> 01:32:15,500
بعض فتيات الاتصالات
محاصرون في بلدة على بعد خمسة كيلومترات من هنا.

1326
01:32:15,920 --> 01:32:17,600
هل وصلوا بعد؟
الروس بعيدا جدا؟

1327
01:32:17,780 --> 01:32:19,520
نعم، ولكن على ما يبدو
منفردًا بأصوات صغيرة.

1328
01:32:19,900 --> 01:32:21,336
تفعل أي من النساء
هل تم القبض عليها؟

1329
01:32:21,360 --> 01:32:23,040
لقد لجأوا إلى
الجزء الداخلي من الكنيسة القديمة.

1330
01:32:24,000 --> 01:32:26,680
هل تريد أن تكون فارسا
درع ساطع وإنقاذهم؟

1331
01:32:26,920 --> 01:32:27,920
نعم يا رائد.

1332
01:32:28,000 --> 01:32:30,040
Los tres nos of receremos como
متطوعون لإخراجهم من هناك.

1333
01:32:31,020 --> 01:32:32,300
معي هناك أربعة.

1334
01:32:32,540 --> 01:32:33,260
لا تقلق يا سيدي.

1335
01:32:33,460 --> 01:32:34,340
ماذا تقول؟

1336
01:32:34,341 --> 01:32:35,100
على ما يرام.

1337
01:32:35,260 --> 01:32:37,580
كم منكم سيقدم
كمتطوعين لإخراج هؤلاء الفتيات؟

1338
01:32:37,920 --> 01:32:38,920
أنا!

1339
01:32:44,200 --> 01:32:45,900
سألوني لأول مرة في المقر.

1340
01:32:46,540 --> 01:32:48,260
لذلك دعونا نأمل ذلك
الموافقة على مهمتنا.

1341
01:32:49,480 --> 01:32:50,800
أيها السادة، أنتم ترون الوضع.

1342
01:32:51,080 --> 01:32:52,761
يا رب أنا... من أين
هل سنخرج الرجال؟

1343
01:32:52,880 --> 01:32:54,040
لدي مجموعة من المتطوعين.

1344
01:32:54,740 --> 01:32:55,780
يجب علينا أن نفعل ذلك بسرعة.

1345
01:32:56,100 --> 01:32:58,276
الروس موجودون بالفعل في المدينة.
ولكن بكميات صغيرة.

1346
01:32:58,300 --> 01:32:59,916
غدا، تعزيزها
حتى وصولهم.

1347
01:32:59,940 --> 01:33:01,420
لن تكون لدينا فرصة
لإنقاذ هؤلاء الفتيات.

1348
01:33:01,421 --> 01:33:02,421
نعم.

1349
01:33:02,540 --> 01:33:04,340
حسنا، من الأفضل أن تفعل
كل ما تعتقد أنه مناسب.

1350
01:33:07,980 --> 01:33:09,740
وبطبيعة الحال، كن حذرا.

1351
01:33:10,380 --> 01:33:13,240
الحرب لم تنتهي بعد ونحن بحاجة إليها
لجميع الرجال المتاحين.

1352
01:33:14,200 --> 01:33:14,900
شكرًا لك.

1353
01:33:15,060 --> 01:33:16,060
وسوف نبذل قصارى جهدنا.

1354
01:33:21,970 --> 01:33:27,570
أيها السادة، البعض مثله أكثر، وأنا أضمن لكم ذلك
أننا سوف ننتصر في الحرب حتى الآن.

1355
01:33:27,890 --> 01:33:28,330
نعم يا سيدي.

1356
01:33:28,470 --> 01:33:28,670
نعم.

1357
01:33:29,370 --> 01:33:31,430
وأتساءل عما إذا كنا
سوف يعود ملابسنا.

1358
01:34:19,470 --> 01:34:20,470
كوك، هنا.

1359
01:34:21,350 --> 01:34:22,870
من الأفضل أن تدخل الفناء من الخلف.

1360
01:34:23,210 --> 01:34:26,350
وبمجرد دخولك، اقترب
قدر الإمكان للريدز.

1361
01:34:26,710 --> 01:34:28,810
في دقيقة واحدة، يمكنك رمي قنبلة يدوية.

1362
01:34:29,470 --> 01:34:30,030
سوف ندخل.

1363
01:34:30,250 --> 01:34:30,690
نعم يا رائد.

1364
01:34:30,950 --> 01:34:31,950
حظ سعيد.

1365
01:34:44,330 --> 01:34:45,330
إلى الأمام!

1366
01:34:54,630 --> 01:34:55,630
الألمان!

1367
01:34:56,410 --> 01:34:57,410
أيها الرفاق!

1368
01:35:12,580 --> 01:35:12,680
آه!

1369
01:35:12,840 --> 01:35:13,100
آه!

1370
01:35:13,280 --> 01:35:14,280
آه!

1371
01:35:15,500 --> 01:35:16,500
يا!

1372
01:35:45,200 --> 01:35:46,200
إلى الأمام!

1373
01:35:53,800 --> 01:35:55,080
يجب أن يكونوا هنا!

1374
01:36:01,450 --> 01:36:02,450
اخرج بسرعة!

1375
01:36:02,810 --> 01:36:03,810
هل أصيب أحدكم؟

1376
01:36:09,350 --> 01:36:11,980
هيا، في الخارج!

1377
01:36:13,940 --> 01:36:15,020
ماذا جرى؟

1378
01:36:15,100 --> 01:36:16,100
هل أنت مجنونة يا فتاة؟

1379
01:36:16,220 --> 01:36:16,980
لا لا.

1380
01:36:17,140 --> 01:36:18,080
لن أخرج.

1381
01:36:18,081 --> 01:36:20,820
الرجال الروس أو
الألمان كلهم نفس الشيء.

1382
01:36:21,220 --> 01:36:22,620
ماذا نفعل معها يا رائد؟

1383
01:36:23,000 --> 01:36:24,000
دعها!

1384
01:37:00,610 --> 01:37:02,250
حسنًا، اخرج من هنا، بسرعة!

1385
01:37:40,730 --> 01:37:41,890
الجميع، احتموا!

1386
01:37:42,450 --> 01:37:42,750
عجل!

1387
01:37:43,050 --> 01:37:44,050
عجل!

1388
01:38:01,320 --> 01:38:03,560
أوه، هذا أنت أيها الشيخ، الفارس الشجاع.

1389
01:38:04,320 --> 01:38:07,460
لقد اخترق الروس خطوطنا
وأنت تضيع الرجال الطيبين.

1390
01:38:08,520 --> 01:38:09,520
حياة ثمينة.

1391
01:38:09,680 --> 01:38:10,680
نحن ننقذ الفتيات.

1392
01:38:10,940 --> 01:38:12,840
هذا صغير
الراحة بالنسبة لي. مهم.

1393
01:38:13,280 --> 01:38:14,700
وكانت التكلفة مرتفعة للغاية.

1394
01:38:15,020 --> 01:38:17,440
عمل نبيل، لكنه ليس حكيمًا جدًا.

1395
01:38:18,120 --> 01:38:19,880
هل كان له أي معنى حقًا؟

1396
01:38:20,120 --> 01:38:20,340
جيد؟

1397
01:38:20,580 --> 01:38:21,580
ضميري مرتاح.

1398
01:38:21,800 --> 01:38:24,760
لذلك لا يزال هناك مثاليون
على قيد الحياة في هذه الحرب المجنونة.

1399
01:38:25,960 --> 01:38:27,700
نحن تقريبا في النهاية
الآن، مهم.

1400
01:38:28,040 --> 01:38:29,260
ليس لدينا أمل يا سيدي.

1401
01:38:30,560 --> 01:38:31,840
أنا متأكد من ذلك.

1402
01:38:34,280 --> 01:38:36,200
لا أنت ولا أنا أردنا هذه الحرب.

1403
01:38:37,220 --> 01:38:39,176
عذراً، أيها العقيد، النقل
ينتظر في الخارج.

1404
01:38:39,200 --> 01:38:40,200
أنا قادم.

1405
01:38:42,200 --> 01:38:43,200
إلى اللقاء إذن أيها العقيد.

1406
01:38:43,520 --> 01:38:45,320
آمل أن نعود
لتجد يوما ما.

1407
01:38:45,600 --> 01:38:46,740
أتمنى ذلك أيضاً يا صديقي.

1408
01:39:06,220 --> 01:39:07,540
هل يمكنني مساعدتك
ادخل أيها العقيد؟

1409
01:39:07,980 --> 01:39:08,640
ًلا شكرا.

1410
01:39:08,780 --> 01:39:09,780
أستطيع التعامل مع نفسي.

1411
01:39:16,030 --> 01:39:18,410
آمل الحصان القديم
الحرب تنجو من هزيمتنا.

1412
01:39:48,411 --> 01:39:50,411
شكرا لك أيها العقيد.

1413
01:39:54,680 --> 01:39:55,680
شكرا لك أيها العقيد.

1414
01:40:00,000 --> 01:40:02,400
كيف تعيش؟

1415
01:40:02,860 --> 01:40:06,400
كيف تعيش؟

1416
01:40:07,480 --> 01:40:10,700
كيف تعيش؟